Vertaler Engels in Lichtervelde

Ik ben tweetalig (Frans-Nederlands) met een sterke kennis van het Engels vanuit dagelijks gebruik. Na verschillende opleidingen in het hoger onderwijs kan ik (wetenschappelijke) verslagen analyseren op grammatica, spelling en inhoud.

Voor mijn werk ben ik vaak in het buitenland (vooral Nederland en Engeland). Mijn moedertaal is Nederlands, maar ik spreek en schrijf daarnaast ook goed Engels. Laat me dus zeker weten waarbij ik van hulp kan zijn.

Door een sterke kennis van de engelse taal, kunnen Indien nodig, de wetenschappelijke vakken in het Engels gegeven worden. Dit volledig te kiezen door de student in kwestie.

Ruime ervaring in het geven van lessen Frans (lager, middelbaar en lerarenopleiding Vives), Nederlands (lager én middelbaar) en Engels (middelbaar). Steeds met oog voor eigen beginpunt en eventuele leermoeilijkheden.

Heeft u hulp nodig met het nalezen, corrigeren, vertalen, … van uw teksten? Dan kan ik daar zeker bij helpen. Ik beheers de talen Engels, Frans en Nederlands zeer goed. Van Duits ken ik de basis. Andere talen zoals Spaans ben ik nog aan het leren....

Ik geef les aan anderstalige nieuwkomers. Ik ken Nederlands en Engels erg goed. Ik geef graag les en een uitdaging schrikt mij zeker niet af. Daarnaast vertaal ik graag van Nederlands naar Engels en van Engels naar Nederlands. Ook is het geen prob...

Schrijven is een grote passie van me en het lijkt me dan ook een mooi initiatief als ik hierbij mensen kan helpen. In mijn studententijd, was ik verantwoordelijk voor de functie cultuur aan mijn campus. Daar kreeg ik de kans om mee te schrijven aa...

Mijn eigen moedertaal is Nederlands dus het opstellen en vertalen van documenten zullen mij zeker lukken. Ik heb ook een zeer goede kennis van Engels aangezien ik een Engelstalige master heb gestudeerd en enkele maanden in Cambodja heb gewoond.

Hallo! Ik kan een tekst voor u vertalen in het Nederlands, Frans of Engels. Ik gebruik deze talen veelvuldig in mijn hoofdberoep en ben deze dus goed machtig.

Als studente Nederlands en Engels heb ik voor beide talen een uitstekend hoog niveau. Al eerder corrigeerde en verbeterde ik bachelorproeven op taal- en schrijffouten. Daarnaast vertaal ik ook geregeld teksten van het Nederlands naar het Engels ...