Vertaler Duits in Bonheiden

Heb professioneel Nederlands, Engels en Duits gestudeerd en heb ervaring met het helpen van anderen bij het vertalen van documentatie, persoonlijke zaken en zelfs vertaald in realtime. Van medicatiedocumenten tot teksten en brieven - ik doe het sn...

Vertalingen maken en spreekbeurten opstellen dat vind ik fantastisch om te doen . Opzoeken en mensen helpen doe ik met veel liefde en overgave. Ik help je graag.

Ik werk in een zeer internationale omgeving die ervoor zorgt dat ik bovenstaande talen op een dagelijkse manier gebruik. Documenten opstellen / vertalingen uitvoeren zijn dus geen moeilijke opgave.

Ik ben vloeiend in Duits (moedertaal), Engels, Frans en Nederlands en ben als rechtenstudent veel bezig met het opstellen van formele documenten. Ik kan dit voor u snel in orde brengen.

In ben opgegroeid in Duitslands, maar mijn moeder is van Colombia. Daarom zijn Duits en Spaans mijn moedertalen. Sinds oktober 2020 leef ik samen met mijn Vlaamse vriendin in België. Zij praat alleen Nederlands met mij. Ik studeerde een wiskundige...

Taal is naast muziek het mooiste wat er tussen mensen bestaat. Rust Roest. Wer rastet, der rostet. Move your body and your mind. En ese mundo queda mucho por hacer. Allez-y.

Mijn kwalicaties betreffen opstellen en vertalen vanuit en naar Nederlands, vanuit en naar Engels, vanuit en naar Spaans, en vanuit Duits. Een 40-jarige loopbaan als diplomaat met plaatsingen in diverse buitenlanden heeft mij de benodigde kennis e...

Ik heb een passie voor talen. Hierdoor heb ik ook voor vertaler Duits/Engels gestudeerd. Ik vind het momenteel zeer jammer dat ik mijn talen te weinig gebruik door mijn huidige job en zou dit graag terug opstarten. Eerst als bijverdienste om dit n...

Ik heb tijdens mijn Masters in het Verenigd Koninkrijk en de Verenigde Staten veel opstellen geschreven in het Engels. Heb voor mijn taalstudies in Berlijn en Parijs ook veel opstellen geschreven en ken de logica en technieken erachter dan ook zee...