Vertaler Duits in Brussel

Beroepsmatig in zeer uitlopende domeinen moet ik constant switchen tussen vier verschillende talen, zowel in het opstellen van complexe technische offertes en verdragen, als in het commerciële onderhandelen.

Met 44 jaar ondernemerservaring bied ik professionele ondersteuning bij het opstellen van brieven voor conflicten of geschillen, zonder de hoge kosten van een advocaat. Ook verzorg ik vertalingen in EN-FR-NL-DE en begeleid ik kandidaten bij hun ri...

Ik ben gespecialiseerd in copywriting en vertalingen naar Frans, Nederlands, Engels en Duits. Laat mij gerust weten bij welk project ik je kan helpen.

Ik ben gepassioneerd door talen. Ik heb een diploma meertalige communicatie Frans-Duits. Tijdens mijn studies ben ik op Erasmus geweest in Keulen en heb ik 2 jaar in Wallonië gestudeerd. Heb je ergens taalhulp bij nodig? Laat maar weten

Talen zijn voor mij altijd een passie geweest. Ik ben hier graag mee bezig en heb dus ook een vlotte pen om vertalingen correct en zorgvuldig uit te voeren. Ik heb hier de juiste feeling voor en zal dit zo snel mogelijk doen.

Ik heb studies gedaan als bedrijfsvertaler / tolk en heb ook jaren gewerkt als technical writer. Talen: Nederlands, Frans, Engels en Duits.

Ik ben een enorme taal liefhebber en heb deze passie verder gezet in mijn studies. Ik heb ervaring met het schrijven van opstellen en het vertalen van teksten.

Ik ben al bijna 24 jaar bezig om dagdagelijks in 3 verschillende talen te spreken, te schrijven en te denken. Om deze reden kan ik heel goed tussen alle 3 talen switchen en de juiste vertaling toepassen.

Taal is naast muziek het mooiste wat er tussen mensen bestaat. Rust Roest. Wer rastet, der rostet. Move your body and your mind. En ese mundo queda mucho por hacer. Allez-y.

Nederlands is mijn moedertaal, maar als geboren en getogen Brusselaar heb ik feeling met andere talen sinds de lagere school. Ik studeerde Taal- en Letterkunde en vertaal voor mijn huidige job bijna dagelijks.