Traducteur à Louvain-la-neuve

J ai de très bonnes bases en anglais et pourrais bien aider pour des devoirs ou des rédactions, je serais à la hauteur de contrôles ou de préparation pour un travail scolaire

J'ai un niveau B2+ en anglais qui me permet de pouvoir effectuer des traductions anglais-français. J'ai également une très bonne orthographe grâce à laquelle je peux rédiger divers documents.

Diplômée en langues germaniques (Anglais-Allemand) à l'UCL, je propose de traduire des textes soit vers l'une de ces deux langues (à partir du français), soit à partir d'une de ces deux langues (vers le français). N'hésitez pas à prendre contact a...

Je suis diplômée en traduction et interprétation en anglais. Je travaille en anglais depuis plusieurs années. J’ai pu traduire différents textes et langages : du formel au moins formel et également à l’oral pour du sous titrage ou bien pour des co...

Je parle couramment français et Anglais et j'ai déjà participé avec ma sœur à l'interprétation des deux projets de grandes organisations de l'anglais en Français et je publie régulièrement mes articles scientifiques en Français ou en Anglais.

Je suis à mon 2ème master approfondi en FLE. (Mon premier, en 2017, est en littérature moderne française). J'ai déjà eu de l'expérience en tant que rédactrice travaillant pour le patron d'une boîte qui crée des sites pro et publicitaires.. mon tr...

I have over six years of experience as a manager and leader in an internationa company where english is the official language. Throughout my PhD and postdoctoral years, I also taught classess at the university level. I can help you to translate do...

Il m’est arrivé plusieurs fois de traduire pour des proches, et professionnellement j’ai déjà traduit un livre du français à l’anglais

En fait, je suis tunisienne. Donc ma langue maternelle est l’arabe. Dés les secondaires, on étudie nos cours avec la langue française, et je vis à la Belgique il y a 8 mois. Alors, je maîtrise bien le français et aussi l’anglais.

Ayant réalisé un master de recherche et 6 mois de thèse doctorale où l’anglais était la langue de référence, j’ai eu l’occasion de rédiger des textes tant en français qu’en anglais de façon professionnelle et/ou ludique :)