Traducteur anglais à Perwez

Je suis bilingue depuis de nombreuses années. Par mon expérience professionnelle, j'ai déjà écrit des articles, des chapitres de livre et donné des conférences professionnelles en anglais. Je peux donc efficacement traduire vos textes du frança...

Après des études d'anglais et un job 2 ans en Irlande dans une agence de traduction, j'ai ensuite travaillé 17 ans dans le privé (secteur pharmaceutique/institutions européennes) où je rédigeais et corrigeais des documents en anglais et effectuais...

Après une année en Australie et un bac bilingue fr-en, je suis mnt en Erasmus en Angleterre pour 6 mois. Je suis donc disponible pour traduire (ou aider dans la rédaction), à distance, tout type de document du français vers l’anglais et l’inverse.

Je suis en mesure de rédiger et corriger des textes en français. Je peux effectuer des traductions du néerlandais et de l’anglais vers le français dans des domaines divers, à confirmer au cas par cas.

Ayant 10+ années d'expériences dans le secteur. Je peux vous aidez à développer vos compétances, améliorer votre cv et vous guider dans vos prochaines démarches à la recherche d'un emploi.

Diplômé d'un master en droit, et ayant à cette occasion rédigé un mémoire d'une soixantaine de pages pour lequel j'ai obtenu la grande distinction, j'ai toujours au la rédaction facile et naturelle, et c'est avec plaisir que je mets mes compétence...

Je peux vous aider pour différents travaux administratifs : corriger et résumer vos écrits, rédiger un courrier ou remanier un texte. J'aime lire et relire les travaux, corriger les fautes, rendre le texte plus lisible et compréhensible. "Ce qui s...

J’adore les chiens mais je n’ai malheureusement pas l’opportunité d’avoir un jardin, donc je me contente d’un chat. Je profite de ce type d’opportunités pour faire des balades et avoir un contact avec cet animal.

Diplômée en communication suite à un bachelier bilingue FR/EN et un master en communication multilingue FR/EN également, je suis apte à rédiger et traduire en anglais et en français.

Ayant travaillé comme correctrice et rédactrice pour plusieurs revues académiques et comme éditrice en français, en espagnol et en anglais, mon travail est de chercher la meilleure formulation et rédiger les textes les plus adéquats. Je corrige et...