Sedert 2014 schrijf ik zelf theaterstukken en regisseer ik. Het schrijven zit me in de vingers en is iets dat ik enorm graag doe. Spelen met klanken en woorden is voor mij entertainment van een hoog niveau.
Ervarende Leerkracht, Tolk & Vertaler met meer dan 12 jaar ervaring in de sector.
Zelf ben ik jurylid (9j) geweest bij COC (Centrale OndersteuningsCel Sociaal Tolken en Vertalen) bij Vlaamse Overheid.
Vlot verlopen, werd opgeleverd zoals afgesproken. Ook tussendoor goede communicatie en relevante vragen. Dank je wel Jurgen!
Ilsa, een maand geleden
Camille
Hulp bij voorlezen aan kleine kinderen (4)
Super
Sam, 3 maanden geleden
Magaly
Tekst overtypen
Knap werk afgeleverd... tijdsplanning nagekomen, vlotte communicatie, zo hield ze me geregeld op de hoogte over het verloop werkje en aantal reeds gewerkte uren.
Ring Twice, het eerste platform erkend door de overheid
Ontdek andere actieve vertalers in Opvelp
Debbie
Bierbeek
Nieuw
Ik heb een passie voor talen en dan vooral voor Engels. Als kind heb ik me zelf Engels geleerd en dat uit zich nu nog in het voornamelijk lezen van Engelse boeken. Logischerwijze ben ik dan ook vertaler tolk gaan studeren (Engels/Italiaans/Nederla...
Latisha
Bevekom
Nieuw
Op school moet ik vaak Frans naar Nederlands vertalen voor mijn Vlaamse vrienden omdat ze het niet begrijpen. Ik help hun dan door moeilijke woorden of zinnen te vertalen en er extra uitleg bij te geven.
Raf
Bevekom
Nieuw
Vertaling van allerlei teksten gaande van sociale, over medische en legale documenten...
Tolken voor particulieren, onderzoeksrechters, federale gerechtelijke politie, overheidsinstanties, advocaten ed.
Ilse
Bevekom
Nieuw
Ik ben Nederlandstalig en van opleiding vertaler Frans-Italiaans. Ik vertaal uit het Frans, Italiaans, Engels en Spaans.
Dorien
Boutersem
Nieuw
Administratief veel ervaring. Ik ben werkzaam geweest als dossierbeheerder bij een notaris, bij de dienst ruimtelijk ordening van de gemeente Oud-Heverlee en momenteel ben ik vastgoeddeskundige bij Vlabinvest. Heb je geen tijd voor je administrati...
Mira
Bierbeek
Nieuw
Ik kan helpen met Nederlands en Engels. Nederlands is mijn moedertaal en Engels studeer ik al enkele jaren op school. Ik kan helpen met teksten te vertalen, schrijven, corrigeren...
Elyse
Tienen
Nieuw
Moedertaal = Frans, vadertaal (studeertaal) = Nederlands; perfect tweetalig van de wieg uit. Regelmatig vertaal ik documenten voor vrienden alsook op het werk. Mijn derde taal = Engels. Kortom: vertalingen FR-NL, FR-EN, NL-EN mogelijk (en omgekeer...
Emma
Hoegaarden
Nieuw
Ik studeer Toegepaste Taalkunde Engels-Spaans aan de VUB. Voor deze richting moet ik geregeld opstellen schrijven en ik krijg ook vertaalvakken zowel in het Engels als in het Spaans.
Evelyne
Heverlee
Nieuw
Hoi, ik help graag met vertalingen. Als kind ben ik tweetalig NL/FR opgegroeid, Intussen ben ik 4 talig (ook ENG en SP). Ik gebruik deze 4 talen dagelijks. De vertalingen mogeln tusse elke willekeurige combinatie van 2 talen uit deze 4 zijn. Het S...
Martina
Hoegaarden
Nieuw
I have studied at Bilingual business academy - my English level is C1. I have a particular knowledge in the area of economy, administration, typing, translating, coummunicating. I have accomplished some lections with native speaker during my study...