Ik kan zeer goed engels. Dit heb ik dan ook geleerd sinds ik 5jr oud was en uiteindelijk als lessen gehad in school. Mijn moedertaal is Nederlands. Ik kan vertalen van Nederlands naar engels maar nog beter van engels naar nederlands.
Ring Twice, het eerste platform erkend door de overheid
Ontdek andere actieve vertalers in Kleine-spouwen
Jorn
Hoeselt
Nieuw
Nederlands is mijn moedertaal en Engels plaats ik net daaronder. De reden waarom ik graag schrijf is omdat ik zelf nieuwe woorden leer kennen en in de ruil mijn vaardigheid train.
Maria
Genoelselderen
Nieuw
Ik heb nederlands en Engels afgerond met een 8. Ik ben momenteel in mijn huidige baan bezig met van nederlands naar engels en ook weer andersom te vertalen.
Tina
Hoelbeek
Nieuw
Ik help u graag verder indien u hulp nodig heeft bij vertaalwerk.
Dit vooral voor Frans naar Nederlands, maar Nederlands-Frans of Engels-Nederlands is zeker ook mogelijk.
Marissa
Bilzen
Nieuw
Ik ben zelf Engelstalig, een native speaker dus. Perfect spreken en schrijven. Ik moet ook nog altijd veel vertalen op mijn werk, dus ik ben er altijd mee bezig.
Pauline
Riemst
Nieuw
Ik ben tweetalig, wat wil zeggen dat ook de Engelse taal voor mij totaal geen probleem is. Ik kan hierdoor makkelijk vertalen van het Nederlands naar het Engels of juist helpen met een brief opstellen of verbeteren! Voor alle Engelse hulp kunt u b...
Sofie
Tongeren
Nieuw
Mijn moedertaal is Nederlands en ik ben opgegroeid met een grote liefde voor de Engelse taal. Mijn vrije tijd gebruik ik regelmatig met het vertalen van mijn Engelstalige boeken.
Marijke
Tongeren
Nieuw
We kunnen niet leven zonder taal, dat heb je voor bijna alle aspecten in het leven nodig. Mijn schrijfsels bevatten altijd de nodige informatie en een duidelijke vraag. De ontvanger zal zich ook nooit ongemakkelijk voelen bij wat ik wil overbrenge...
Lize
Lanaken
Nieuw
Nederlands is mijn moedertaal ik schrijf ook vaak poëzie in het Nederlands. Engels spreek en schrijf ik vloeiend. Ik heb veel vrienden uit Amerika en ook zijn mijn punten op school voor Engels altijd 90%+.
Stien
Lanaken
Nieuw
Ik heb in het middelbaar Latijn-Talen gestudeerd en hierdoor al veel opstellen geschreven. Ik deed dit altijd heel graag en haalde ook altijd goede punten op schrijfvaardigheden. Ook aan de universiteit heb ik al tal van papers geschreven, dus ik ...
Pauline
Tongeren
Nieuw
Afgestudeerd in de Taal- en Letterkunde: bachelor Engels-Nederlands en master in de Culturele studies. Van mijn hobby mijn beroep gemaakt met een job die heel wat digitale, geschreven en mondelinge communicatie vergt. Ik duik snel in verschillend...