Traducteur français à Escanaffles

Mes compétences en langues Anglais, francais, Allemande et Chinoise sont reconnues par l organism e universitaire de l Ulb et le Alma Mater Studiorum de Bologna, ville italien en de plus connu en Europe pour sa universitè et son enseignement des...

Hello, I have over 5 years experience as a translator on fiverr. I am a native english and french speaker. My husband is a native Nederlands speaker from Flanders. We communicate in nederlands /dutch and in english while my first language is fren...

On peut être diplômée, certes, mais ce qui me met à part, c'est le fait que je suis née dans un environment où l'on me parlait deux langues, l'anglais et le français.

Titulaire d'un bachelier en marketing et d'un master en sciences de gestion, je maîtrise plusieurs domaines sont entre autres : Orthographe irréprochable, retransmission de contenus, reformulation, mise en page, traduction néerlandais/anglais, rel...

ayant grandi en flandre et vécu en wallonie, je suis parfaitement bilingue, j'adore lire et écrire et j'ai une excellente orthographe

J'ai traduit pendant 6 ans de la documentation technique de l'anglais vers le français dans le cadre de mon activité professionnelle.

J'ai de l'expérience. Je suis très pointilleux sur l'agencement des vocabulaires, la bonne conjugaison des verbes. Je suis quelqu'un de très à cheval sur les règles des langues en général. Et j'ai une passion pour cela.

J'ai adoré mes expériences de traduction en anglais. Bénévolat pour une ONG et traductions/corrections de documents pédagogiques divers et pointus. Plonger dans des thèmes nouveaux, soigner et respecter le style, parvenir à un résultat abouti,...

Maniant la langue française avec aisance et très pointilleuse sur l’orthographe, la grammaire et la syntaxe, je peux aider à la rédaction de textes divers. Je peux également vérifier l’orthographe, la grammaire, la syntaxe, la fluidité, la cohéren...

Via mes cours jai acquis un niveau B2 en anglais ce qui me permettra de traduire facilement vos documents en tout genre du francais à l'anglais et inversemment