Combien coûte un traducteur anglais par heure ?

Les coûts pour un traducteur anglais se situent également dans la fourchette de 20 € à 30 € par heure . L'anglais, en tant que langue mondiale, nécessite un haut niveau de compétence et de compréhension, en particulier pour les documents officiels, la communication d'affaires et les textes académiques. Le prix peut être influencé par la variante spécifique de l'anglais (britannique, américain, australien, etc.) et le secteur nécessitant la traduction. Engager un traducteur anglais compétent dans cette gamme de prix garantit que l'essence de votre texte est préservée et qu'il est accessible à un large public. Il est important de considérer que les traducteurs spécialisés dans certains domaines ou offrant une livraison rapide peuvent facturer des tarifs plus élevés.

Quelles sont les caractéristiques d'un bon traducteur anglais ?

Large spectre linguistique : Une maîtrise approfondie de l'anglais et une compréhension des variétés telles que l'anglais britannique, américain et australien. Style d'écriture flexible : La compétence à s'adapter sans effort au ton et au style requis par différents types de textes. Finesse culturelle : Un œil aiguisé pour les nuances culturelles et les attentes des langues source et cible. Rigueur : Une approche intransigeante de la précision et l'évitement de toute forme d'ambiguïté dans les traductions. Gestion du temps : L'excellence dans l'équilibre entre vitesse et qualité, avec un fort accent sur la ponctualité. Capacité de collaboration : Une collaboration et communication efficaces avec les clients et les collègues pour atteindre les meilleurs résultats de traduction.

Traducteur anglais Leernes: Top 10

Katherini

Courcelles

5 (1 avis)

Traducteur français anglais
Traducteur néerlandais anglais
Traducteur allemand anglais
Expérience en traduction
Traducteur certifié
Interprète certifié
...

Rencontré et identité vérifiée

Voir le profil

Pauline

Montignies-sur-sambre

5 (1 avis)

Traducteur français anglais
Interprète certifiée
Traducteur littéraire
Traducteur juridique
Traducteur médical
Traducteur professionnel
...

Rencontré et identité vérifiée

Voir le profil

Jeanne

Landelies

Nouveau

Traducteur anglais-français
Rédaction en anglais
Communication visuelle
Traduction spécialisée
Interprétation en anglais
Correction de texte anglais
...

Rencontré et identité vérifiée

Voir le profil

Leandra

Fontaine-l'evêque

Nouveau

Traducteur néerlandais anglais
Traducteur français anglais
Traducteur espagnol anglais
Traducteur italien anglais
Expérience en rédaction
Interprète certifiée
...

Rencontré et identité vérifiée

Voir le profil

Laetitia

Monceau-sur-sambre

Nouveau

Traducteur anglais-français
Interprète anglais
Cours d'anglais
Traduction technique
Relecture en anglais
Expérience en archéologie
...

Rencontré et identité vérifiée

Voir le profil

Envie de contacter nos traducteurs anglais ?

Introduire une demande

Obtenez plusieurs offres dans l’heure

Services assurés

Prestataires vérifiés et qualifiés

Support 9h-18h/5j

Découvrez ce que disent nos clients !

Sur base de 2 avis

5.0

Marina

Traduction pour l'entretien dans la commune d'Asse

I asked Marina for interprétation at the commune, everything went Super well, she was Super kind, efficient, very professional, I'm more than satisfied ☺️ Highly recommended 🤗

Gissela, il y a 6 mois

Joeregette

Comparaison de slides en 3 langues

merci! Très bon travail réalisé!

Philippe, il y a 10 mois

Christine

Traduction 9 pages vocabulaire ANGLAIS -> FRANÇAIS

Rien à dire! Vérification traduction d’une liste de vocabulaire en anglais pour l’université!! Christine est réactive, à l’écoute et efficace!! Je recommande ses services ☀️

Alix, il y a 10 mois

Kimberley

native English speaker for thesis proofreading

Kimberley a exécuté un travail formidable en révisant un chapitre de ma thèse en anglais académique. Je recommande !

Mélanie, il y a 11 mois

Découvrez l'avis d'autres utilisateurs

Fourchette de prix

25 € – 45 €

25 €

35 €

45 €

Prix moyen des services réalisés en 2025

Traducteur anglais à Leernes : les services les plus demandés

Introduisez une demande et recevez rapidement des offres de talents près de chez vous :

Traducteur anglais néerlandais

Prix moyen : 25€ – 35€

Traducteur néerlandais anglais

Prix moyen : 25€ – 35€

Traducteur anglais français

Prix moyen : 25€ – 40€

Traducteur français anglais

Prix moyen : 25€ – 40€

Traducteur anglais allemand

Prix moyen : 25€ – 40€

Traducteur allemand anglais

Prix moyen : 25€ – 40€

Traducteur anglais espagnol

Prix moyen : 25€ – 40€

Traducteur espagnol anglais

Prix moyen : 25€ – 40€

Traducteur freelance anglais

Prix moyen : 25€ – 35€

Introduire une demande

Obtenez plusieurs offres dans l’heure

Ring Twice, c’est bien plus que des traducteurs anglais

Ring Twice, c’est une communauté remplie de talents prêts à vous aider dans plus de 100 catégories de service: du jardinier à l’aide ménagère en passant par un prof de yoga ou un électricien.
Découvrez-les par vous-même !

Grégory

69 avis

21 €/h

Bonjour, je suis à la recherche de quelqu'un qui pourrait m'aider ce weekend

Armelle

Particulier ou professionnel, gagnez de l’argent grâce à vos compétences !

Faites comme Henri et inscrivez-vous :

Plus de 4.000 jobs par semaine pour particuliers et indépendants

Travaillez selon votre horaire et choisissez librement votre rémunération

Recevez le paiement de vos prestations sous 48 heures

S’inscrire en tant que traducteur anglais

Henri

109 avis

Henri a gagné en 2025

5.350 €

Paiement reçu !
150 €

Nouveau job

Il y a 2 minutes

Ring Twice, première plateforme agréée par le gouvernement

Découvrez d'autres traducteurs anglais actifs à Leernes

Youcef

Monceau-sur-sambre

Nouveau

J'ai des expériences avec la rédaction de résumé, de tweet, de titre captivant et de description, et puisque je peux parler 3 langues, je peux traduire a l'écrit tout ce que vous avez besoin de savoir !

Sarra

Goutroux

Nouveau

Je maîtrise les 3 langue.. français , anglais et l'arabe alors j'aimerais bien aide les autres de traduire leur documents ou leur lettre, et être avec eux

Kamerji

Roux

Nouveau

Titulaire d'une licence en espagnol appliqué au commerce international et mastère professionnelle en traduction spécialisée multilingue avec 2 ans d'expérience.

Jérôme

Anderlues

Nouveau

J'exerce depuis 14 ans dans le milieu juridique et suis parfaitement à l'aise avec la rédaction. Je vous aiderais volontiers pour vos documents administratifs, relecture attentive de notes, reformulation et adaptation de contenu, agencement ou for...

Soraya

Gozée

Nouveau

Niveau C1 (band 7) test ielts (L'International English Language Testing System est un test international de la langue anglaise géré en commun par l'université de Cambridge, le British Council et l'organisation australienne IDP Education Australia)

Sofian

Courcelles

Nouveau

🇬🇧 Hello!! I can speak english and french fluently so I can translate things for you or give you some advices to improve your english skills don’t hesitate to contact me ! 🇫🇷 Bonjour! Je parle anglais et français couramment, je peux vous tradui...

Eva

Mont-sur-marchienne

Nouveau

Regarder des series n'est pas la seule chose que je fais en anglais. Effectivement, je parle souvent l'anglais avec des interlocuteurs d'Angleterre. Depuis mes 15 ans, je suis en option immersion anglais à l'école, je suis très douée en orthograph...

Océane

Goutroux

Nouveau

J’ai déjà rédigé mon propre mémoire portant sur la musicothérapie, je sais donc pertinemment comment rédiger un mémoire / travail de fin ‘études. Je sais également traduire des textes anglais et néerlandais vers le français, et inversément :)

Enaeco

Goutroux

Nouveau

Je vous propose un service de rédaction et de correction de textes en anglais, français et néerlandais. Écrire est une passion pour moi et je serai ravie de vous aider dans vos rédactions de textes :!

Maureen

Roux

Nouveau

Je m'intéresse beaucoup aux cultures qui m'entourent. L'anglais est la langue que je maitrise la mieux après le français bien évidemment. Au cours des dernières années et de manière autodidacte j'ai appris l'Anglais. L'Anglais est d'ailleurs comme...