Ring Twice, het eerste platform erkend door de overheid
Ontdek andere actieve vertalers Frans in Westrem
Eric
Gontrode
5
(1 reviews)
4 talig. Doe graag vertalingen van Frans naar Ned. 30 jaar ervaring. 4 thesissen zelf geschreven.In het verleden reeds eindwerken voor studenten nagelezen en deels zelf geschreven. Steeds met succes afgeleverd.
Daniel
Lede
5
(1 reviews)
Voor mijn ouders, die anderstalig zijn, heb ik vele documenten vertaald. Ook ben ik goed in verhalen en opstellen schrijven in het Engels en in het Nederlands. Mijn leerkrachten gaven daar vroeger complimenten op.
Luc
Erembodegem
Nieuw
Nederlands is mijn moedertaal. De andere talen beheers ik zeer goed (Frans) of goed (Engels, Spaans). Ik vind een correct en verzorgd taalgebruik zeer belangrijk. Ik ben een taalpurist en draag die zorg voor detail graag over.
Noa
Elene
Nieuw
Samenvattingen maken, een luistertest/leestest/schrijftest of spreektest is zeker geen probleem. We kunnen hier samen mee aan de slag! Grammatica instuderen, samenvatten, ezelsbruggetjes en motivatie toevoegen is ook zeker geen probleem voor mij.
Nick
Laarne
Nieuw
Nederlands is mijn moedertaal en Frans en Engels gebruik ik in professionele context. Ik bied mijn diensten aan als vertalen. Vooral van Nederlands naar Engels of omgekeerd is mijn favoriet.
Fien
Wetteren
Nieuw
Ik ben leerkracht van opleiding en hecht enorm veel belang aan de Nederlandse taal. Ik kan goed teksten reviseren, opstellen.
Ik kan ook Franse teksten vertalen naar het Nederlands, omgekeerd is iets moeilijker.
Hedwige
Bottelare
Nieuw
De franse taal en cultuur boeit mij enorm en heb daarom ook enkele jaren in Frankrijk gewoond en gewerkt wat ervoor zorgt dat ik de taal grondig beheers. Naast bijles Frans vertaal ik ook teksten vanuit het Frans naar het Nederlands.
Anna
Bavegem
Nieuw
Ik heb Nederlands en Engels gestudeerd en vind het leuk om te vertalen. Ook spreek ik nog Frans Russisch en Georgisch. Ik heb dus een taalknobbel en maak er graag gebruik van.
Sam
Wetteren
Nieuw
Als universitair taalkundige Nls-Fr was ik de beste van mijn klas, met extreem oog voor detail en een onfeilbaar geheugen voor taalregels. Ik heb meerdere scripties naar een hoger niveau getild. Daarnaast reviseerde ik de fictieboeken van Stephan ...
Marie-thérèse
Bottelare
Nieuw
Mijn studiegraad is “gegradueerde in moderne talen” voor de vijf talen reeds aangestipt. Proefschrift in het Duits gedaan. Ik spreek, schrijf en begrijp : Nederlands (moedertaal), Frans, Engels, Duits en Spaans
Populaire dienstaanvragen
Betrouwbare vertaler Frans Westrem, tekst vertalen naar Frans Westrem, prijs copywriter Frans Westrem,...