Vertaler Duits in Velzeke-ruddershove

Ik ben tweetalig opgegroeid (Nederlands / Frans), heb Engels gestudeerd en 10 jaar in Duitsland gewoond. Ik kan dus vlot schrijven in de 4 talen, ook vertalen is mogelijk.

Ik ben perfect tweetalig (Nl,Fr), uitstekende kennis Engels, goede kennis Duits. Noties Spaans en Italiaans. Houd van vertalen en schrijven. Talen aanleren is een passie

Ik heb toegepaste taalkunde Duits - Spaans gestuurd aan de UGent en heb mijn master in het vertalen behaald in 2015. Voor vertaalopdrachten kan je me dus steeds contacteren, ik help graag waar ik kan.

Ik werk fulltime als vertaler voor een e-commercebedrijf. Hier vertaal ik teksten uit het Frans, Duits en Engels naar het Nederlands. Heb jij een bron in een van die talen? Dan kun je bij mij terecht voor de vertaling ervan. Ik help ook graag bij ...

Ik heb al enkele jaren professionele ervaring met het opstellen en nalezen van teksten, en doe af en toe ook vertalingswerk voor vrienden en kennissen

Ik heb een passie voor taal en schrijf of vertaal vaak dingen voor mensen in mijn omgeving. Mijn bachelor taal- en letterkunde (Engels/Duits) komt hier uiteraard helemaal van pas.

Ik heb een jaar Taal- en Letterkunde Frans-Duits gedaan en heb dus veel ervaring met een tekst structuren, alsook een zeer goede grammaticale kennis van 4 talen: Nederlands, Engels, Frans, Duits.

Ik wil graag mijn skills als copywriter bijschaven, dus ik verwelkom het schrijven van allerhande soorten schriftelijke taken of dergelijke.

Beste ik vertaal, verbeter, reviseer teksten of documenten en ben flexibel met mijn tijd. Dus moet je dringend teksten vertalen? Opstellen en schrijven van een forse overtuigende of gewoon een ordinaire tekst dan kunt u bij mij terecht.