Vertaler Duits in Sint-martens-latem

Ik heb een jaar Taal- en Letterkunde Frans-Duits gedaan en heb dus veel ervaring met een tekst structuren, alsook een zeer goede grammaticale kennis van 4 talen: Nederlands, Engels, Frans, Duits.

Van in het middelbaar tot de hogere opleiding heb ik talen gestudeerd, wat resulteerde in een diploma vertaalkunde. Ik ben er nog steeds dagelijks mee bezig en spendeer graag tijd met het helpen van anderen.

Ik werk fulltime als vertaler voor een e-commercebedrijf. Hier vertaal ik teksten uit het Frans, Duits en Engels naar het Nederlands. Heb jij een bron in een van die talen? Dan kun je bij mij terecht voor de vertaling ervan. Ik help ook graag bij ...

J'ai étudié la traduction pendant 2 ans à Marie Haps. De plus, je suis trilingue en anglais, français et néerlandais.. J'ai déjà effectué des traductions et j'ai toujours eu un retour, un feedback très positif... A bientôt!

Ik ben van Duitse origine en heb tot mijn 22e in Hamburg, Duitsland gewoond - mijn moedertaal is dus Duits. Al meer dan 10 jaar woon ik intussen in Belgie, waardoor ik intussen perfect tweetalig ben. Dat maakt mij de ideale schakel tussen de Vlaam...

Ik ben perfect tweetalig (Nl,Fr), uitstekende kennis Engels, goede kennis Duits. Noties Spaans en Italiaans. Houd van vertalen en schrijven. Talen aanleren is een passie

Gepensionneerd met vroeger een management functie en daarna een eigen bedrijf. Ben gespecialiseerd in Export and management. Heb veel gereisd vooral in de landen met gecentraliseerde economie en heb nog wel enkele contacten in deze landen (Polen,...

Ik ben een enorme taalmens. Nederlands is mijn moedertaal, ik studeerde Engels en Duits aan de UGent en doctoreerde in de Duitse Letterkunde. Ik heb veel ervaring met het schrijven en vertalen van teksten in, van en naar die talen, en zet die expe...

Beste ik vertaal, verbeter, reviseer teksten of documenten en ben flexibel met mijn tijd. Dus moet je dringend teksten vertalen? Opstellen en schrijven van een forse overtuigende of gewoon een ordinaire tekst dan kunt u bij mij terecht.

Ik vertaal teksten van het SPaans, Duits en Engels naar het Nederlands. Kan je hulp gebruiken om een belangrijk gesprek te voeren in het Spaans of Engels? Ik help je graag. Thuis spreken we Mexicaans Spaans dus das verloopt vlot. Ik schrijf ook je...