Je suis bonne en français.
Je peux aider des personnes dont le français n est pas la langue maternelle ou qui ont des difficultés en français pour rédiger une lettre, un mail,un curriculum vitae.
Nathalie
Ring Twice, c’est une communauté remplie de talents prêts à vous aider dans plus de 100 catégories de service: du jardinier à l’aide ménagère en passant par un prof de yoga ou un électricien. Découvrez-les par vous-même !
Ring Twice, première plateforme agréée par le gouvernement
Découvrez d'autres traducteurs actifs à Nimy
Marcel
Mons
5
(1 avis)
bonjour, je viens de la Syrie et je parle l'Arabe comme langues matérielle. je pourrai vous accompagner pour interpréter.
au plaisir de vous aider.
à bientôt
Kabote
Maisières
Nouveau
J’ai plusieurs fois eu à devoir traduire des textes littéraires ainsi que rédiger différents textes et/ou discours pour autrui.
Étant moi-même auteur j’ai l’habitude de rédiger à partir d’idées abstraites à la convenance du demandeur.
Ines
Mons
Nouveau
Je prépare toujours bien les séances à l’avance, je suis assez disponible et flexible, je suis très pédagogue et à l’écoute. Je m’adapte à beaucoup d’élèves tels que les étudiants ne parlant pas/ ou moyennement le français.
Elsa
Mons
Nouveau
J'ai terminé mon bachelier en traduction dans les langues allemande et néerlandaise. J'ai donc la formation requise pour ce travail. Je parle également l'anglais, et le français est ma langue maternelle. La traduction est une évidence pour moi, pa...
Igor
Ghlin
Nouveau
Je peux travailler avec le russe aussi :).
Le français et l’anglais sont pratiquement mes langues maternelles, je les utilise quotidiennement au boulot.
Maéva
Mons
Nouveau
Je suis correctrice/relectrice de formation, j'ai déjà corrigé une petite dizaine de livres et des articles de blog.
J'ai également fait du travail de traduction bénévolement ces dernières années, ce qui a amélioré ma compréhension de l'anglais...
Romane
Mons
Nouveau
Pour la partie rédacteur, je suis diplômée professeur de français depuis 2019. J'ai également corrigé et relu deux romans d'une autrice auto-édité. J'ai donc une petite expérience dans le domaine de l'édition et ma formation me permet d'avoir une ...
Florence
Mons
Nouveau
J'aime énormément la recherche ainsi que rédiger des articles de tout type de contenu.
Je travaille très rapidement, j'aime les langues depuis toujours.
J'ai appris l'anglais seule grâce aux films et jeux vidéos et suis maintenant bilingue.
Mes...
Syrine
Mons
Nouveau
Forte d'une expérience en journalisme et rédaction trilingue (français, anglais, arabe), je suis votre meilleur chois pour donner vie à vos idées.
Lauraline
Mons
Nouveau
Étant plongée dans des études de traduction et étant passionnée par cette discipline, je propose mes services de traduction et de relecture dans plusieurs langues: français, anglais, néerlandais, et arabe.