Traducteur néerlandais à Schaerbeek

Je suis traductrice de formation et je travaille comme traductrice. Je traduis du néerlandais ou de l'anglais vers le français. Je ne suis pas traductrice jurée.

L'écriture à toujours fait partie de moi. Les mots sont pour moi des outils essentiels de communication, c'est pourquoi je cherche à avoir le vocabulaire le plus riche possible et ce, dans les 4 langues mentionnées ci-dessus.

Malgré le fait que je n'ai pas d'expérience professionnelle en tant que traductrice, je me sens assez confiante dans ces trois langues (Français, Néerlandais, Anglais) pour proposer mes services. Pour mes études en cinéma, j'ai réalisé des projets...

J'ai grandi dans une famille marocaine, en plein cœur de Bruxelles. Ce qui fait que je sais parler arabe, français et néerlandais. De plus, j'ai appris l'anglais tout au long de ma scolarité et la pratique assez quotidiennement.

Ça rapproche de l’autre comme un stand up improvisé tout en étant professionnel. Ça n’a rien avoir avec Google translate, l’idée est que vous puissiez avoir un bon souvenir. Pour traduction sur papier (50€) peu importe les documents. On rédige pas...

J'ai toujours adoré écrire tous genres de textes. Je suis disposé à rédiger en français. Mon emploi m'amène à traduire quotidiennement du néerlandais vers le français. Ma connaissance de l'anglais me permet aussi de traduire de la langue de Shakes...

Je ressens assez bien les finesses de cette langue pour avoir vécu 7 ans en région flamande. Je fréquente encore très régulièrement des collègues néerlandop

L'orthographe est un point important dans une rédaction ainsi qu'une grammaire parfaite. Ayant déjà réalisé et collaboré avec des étudiants sur leurs TFE ou mémoires, je suis prêt à vous aider dans la rédaction.

Une plume et une communication orale impeccables pour mettre en courrier, rédiger des rapports, aider à régler vos démarches administratives, trouver des consensus pour éviter l’intervention d’avocats.

**Polyvalence et Larger de portée:**Je suis capable de traiter une grande variété de tache liées au langage naturel.Que vous ayez besoin de rédiger du contenu creatif, je suis apte.