Traducteur anglais à Beyne-heusay

Je peux assurer la traduction de vos articles, ouvrages, de l'anglais au français. L'anglais a toujours été ma langue étrangère préférée, je l'utilise au quotidien dans mon travail ou mes activités personnelles.

Je suis traductrice diplômée anglais-espagnol-portugais. Je me spécialise dans la traduction médicale, mais je peux m'occuper de tous types de texte.

J'ai déjà une expérience de traduction de textes pour des petites sociétés ainsi que pour particulier (commande, courrier,lettre à la famille) Je me sers aisément d'Internet et des réseaux sociaux, je connais le vocabulaire associé et les express...

Ayant une formation en langues (Allemand, anglais, espagnol), je suis capable de rédiger des textes en français et en langues. Lettres de motivation, Cv, lettre de démission,…

Plusieurs de mes contacts ont déjà fait appels a moi pour remettre a jour leur cv, ou me demander des conseils sur comment améliorer leur carrière, j'ai par ailleurs aidé une amie de l’université a venir s'installer a Londres et l'ai aidée a décro...

Détenteur d'un Master en langues germaniques, j'ai donné cours d'anglais à plusieurs étudiant.e.s durant mon cursus et suis à l'aise avec les travaux de traduction. Aujourd'hui professionnel dans l'administration, je propose des services de relect...

Mon expérience personnelle me permet de traduire des textes allemands, anglais et français vers l'une de ces 3 langues. Je peux aussi m'occuper de sous-titres d'une vidéo ou d'une retranscription d'un fichier audio.

Je suis étudiante universitaire en langue spécialisée en Anglais (niveau A1) et B2-A1 en Néerlandais. Je me propose pour des traductions, de plusieurs pages, dans tous domaines ! Je peux également effectuer de la relecture, correction d'écrits.

Je peux traduire vos documents FR/EN mais vous faites peut-être déjà confiance à l'IA pour cela. Tant ChatGPT que DeepL ne sont pas totalement au point et d'ailleurs, vous sentez qu'il "manque" quelque chose à leurs traductions. Une relecture...

Je parle anglais depuis plus de 15 ans. Très consciencieuse et ayant envie de satisfaire ma clientèle je vous assure une traduction conforme et sérieuse.