Combien coûte un traducteur anglais par heure ?

Les coûts pour un traducteur anglais se situent également dans la fourchette de 20 € à 30 € par heure . L'anglais, en tant que langue mondiale, nécessite un haut niveau de compétence et de compréhension, en particulier pour les documents officiels, la communication d'affaires et les textes académiques. Le prix peut être influencé par la variante spécifique de l'anglais (britannique, américain, australien, etc.) et le secteur nécessitant la traduction. Engager un traducteur anglais compétent dans cette gamme de prix garantit que l'essence de votre texte est préservée et qu'il est accessible à un large public. Il est important de considérer que les traducteurs spécialisés dans certains domaines ou offrant une livraison rapide peuvent facturer des tarifs plus élevés.

Quelles sont les caractéristiques d'un bon traducteur anglais ?

Large spectre linguistique : Une maîtrise approfondie de l'anglais et une compréhension des variétés telles que l'anglais britannique, américain et australien. Style d'écriture flexible : La compétence à s'adapter sans effort au ton et au style requis par différents types de textes. Finesse culturelle : Un œil aiguisé pour les nuances culturelles et les attentes des langues source et cible. Rigueur : Une approche intransigeante de la précision et l'évitement de toute forme d'ambiguïté dans les traductions. Gestion du temps : L'excellence dans l'équilibre entre vitesse et qualité, avec un fort accent sur la ponctualité. Capacité de collaboration : Une collaboration et communication efficaces avec les clients et les collègues pour atteindre les meilleurs résultats de traduction.

Traducteur anglais Oreye: Top 10

Oriane

Oreye

Nouveau

Traducteur anglais français
Traducteur anglais espagnol
Traducteur anglais néerlandais
Rédaction et traduction
Services de traduction certifiés
Interprétation en langues
...

Rencontré et identité vérifiée

Voir le profil

Léanne

Waremme

Nouveau

Traducteur anglais
Traduction français-anglais
Traduction allemand-anglais
Interprète anglais
Traducteur débutant
Traduction multilingue
...

Rencontré et identité vérifiée

Voir le profil

Corinne

Awans

Nouveau

Traductrice anglais français
Cours d'anglais privé
Traducteur anglais espagnol
Formation en langues
Professeur d'anglais certifié
Traduction professionnelle
...

Rencontré et identité vérifiée

Voir le profil

Frédéric

Bierset

Nouveau

Traducteur anglais-français
Traducteur anglais-allemand
Traducteur anglais-espagnol
Cours d'anglais
Interprète anglais
Rédaction en anglais
...

Rencontré et identité vérifiée

Voir le profil

Hugues

Awans

Nouveau

Traducteur anglais français
Traducteur anglais néerlandais
Traducteur anglais allemand
Traducteur scientifique anglais
Rédacteur technique anglais
Interprète anglais certifié
...

Rencontré et identité vérifiée

Voir le profil

Envie de contacter nos traducteurs anglais ?

Introduire une demande

Obtenez plusieurs offres dans l’heure

Services assurés

Prestataires vérifiés et qualifiés

Support 9h-18h/5j

Découvrez ce que disent nos clients !

Sur base de 242.897 avis

4.91

228.598

9.827

2.022

743

1.707

Marina

Traduction pour l'entretien dans la commune d'Asse

I asked Marina for interprétation at the commune, everything went Super well, she was Super kind, efficient, very professional, I'm more than satisfied ☺️ Highly recommended 🤗

Gissela, il y a 6 mois

Joeregette

Comparaison de slides en 3 langues

merci! Très bon travail réalisé!

Philippe, il y a 10 mois

Christine

Traduction 9 pages vocabulaire ANGLAIS -> FRANÇAIS

Rien à dire! Vérification traduction d’une liste de vocabulaire en anglais pour l’université!! Christine est réactive, à l’écoute et efficace!! Je recommande ses services ☀️

Alix, il y a 10 mois

Kimberley

native English speaker for thesis proofreading

Kimberley a exécuté un travail formidable en révisant un chapitre de ma thèse en anglais académique. Je recommande !

Mélanie, il y a 11 mois

Découvrez l'avis d'autres utilisateurs

Fourchette de prix

25 € – 45 €

25 €

35 €

45 €

Prix moyen des services réalisés en 2025

Traducteur anglais à Oreye : les services les plus demandés

Introduisez une demande et recevez rapidement des offres de talents près de chez vous :

Traducteur anglais néerlandais

Prix moyen : 25€ – 35€

Traducteur néerlandais anglais

Prix moyen : 25€ – 35€

Traducteur anglais français

Prix moyen : 25€ – 40€

Traducteur français anglais

Prix moyen : 25€ – 40€

Traducteur anglais allemand

Prix moyen : 25€ – 40€

Traducteur allemand anglais

Prix moyen : 25€ – 40€

Traducteur anglais espagnol

Prix moyen : 25€ – 40€

Traducteur espagnol anglais

Prix moyen : 25€ – 40€

Traducteur freelance anglais

Prix moyen : 25€ – 35€

Introduire une demande

Obtenez plusieurs offres dans l’heure

Ring Twice, c’est bien plus que des traducteurs anglais

Ring Twice, c’est une communauté remplie de talents prêts à vous aider dans plus de 100 catégories de service: du jardinier à l’aide ménagère en passant par un prof de yoga ou un électricien.
Découvrez-les par vous-même !

Grégory

69 avis

21 €/h

Bonjour, je suis à la recherche de quelqu'un qui pourrait m'aider ce weekend

Armelle

Particulier ou professionnel, gagnez de l’argent grâce à vos compétences !

Faites comme Henri et inscrivez-vous :

Plus de 4.000 jobs par semaine pour particuliers et indépendants

Travaillez selon votre horaire et choisissez librement votre rémunération

Recevez le paiement de vos prestations sous 48 heures

S’inscrire en tant que traducteur anglais

Henri

109 avis

Henri a gagné en 2025

5.350 €

Paiement reçu !
150 €

Nouveau job

Il y a 2 minutes

Ring Twice, première plateforme agréée par le gouvernement

Découvrez d'autres traducteurs anglais actifs à Oreye

Célia

Geer

Nouveau

Diplômée d'un master en traduction de l'Université de Liège et ayant travaillé dans l'enseignement comme professeur d'espagnol, je vous propose mes services en traduction de l'anglais et de l'espagnol vers le français pour n'importe quel type de d...

Mariano

Alleur

Nouveau

Formation et expérience internationale Travaux extrêmement soignés, y compris sur le plan de la présentation Travaux de fin d'études, présentation diverses, etc Fiabilité des traductions Délais respectés

Davina

Juprelle

Nouveau

Maîtrisant mes 2 langues maternelles qui sont le français et l’espagnol, et ayant suivi des études dans les 2 pays, j’ai beaucoup de temps à consacrer au traduction. La compréhension de l’anglais n’a plus de secret pour moi car je ne regarde rdv e...

Léa

Verlaine

Nouveau

J’ai complété mes cours de troisième année en anglais et j’ai toujours eu de bonnes notes dans cette langue (que ce soit en général, ou dans le domaine de la traduction). C’est pourquoi je suis disponible si vous avez besoin de traduire un documen...

Carmel

Awirs

Nouveau

Ayant un don de l'écriture j'ai toujours aider mes proches dans leurs exposés, discours, travail de fin de cycle, etc. Et Étant traductrice je peux vous apporter un plus.

Léa

Geer

Nouveau

Ayant fait des études en traduction et un an an Angleterre, je peux vous aider à traduire des textes administratifs, politiques ou encore économiques. Je suis jeune et dynamique et vous aiderai avec grand plaisir

Scarlett

Ans

Nouveau

Étudiante de 23 ans, future prof de Français et d'Anglais, je propose mes services de rédaction et de traduction ainsi que la correction de l'orthographe si vous le souhaitez. Bonne journée :)

Elodie

Awirs

Nouveau

Traductrice diplômée dans les langues de Shakespeare et de Cervantes, je me ferai une joie de mettre mes capacités à votre disposition. J'aime le travail bien fait et me montre efficace. Je peux traduire des textes scientifiques, techniques, cultu...

Elise

Bierset

Nouveau

Bonjour, je m’appelle Elise et j’ai 17 ans. J’ai un avantage pour tout ce qui est de la langue anglaise car j’ai vécu 3 ans aux USA. Je me débrouille donc très bien en anglais voir mieux qu’en français.

Wivine

Ans

Nouveau

Je suis passionnée par les langues et tout l'approche mutliculturelle qui gravite autour. Je possède un diplôme d'anglais et de néerlandais et ai exercé en tant que traductrice avant. C'était vraiment un univers passionnant et j'aimerais pouvoir é...