Vertaler Spaans in Kampenhout

Ervaring met vertalingen en tolkopdrachten in verschillende talen als ook diverse doelgroepen zoals social tolken, begeleiding bij formele procedures, notaris etc.

Ik ben afgestudeerd als master in het vertalen en vertaal graag allerlei soorten teksten (brieven, websites, artikels, literatuur, technische teksten...) vanuit het Engels en het Spaans naar het Nederlands, mijn moedertaal. Verder reviseer ik ook ...

In ben opgegroeid in Duitslands, maar mijn moeder is van Colombia. Daarom zijn Duits en Spaans mijn moedertalen. Sinds oktober 2020 leef ik samen met mijn Vlaamse vriendin in België. Zij praat alleen Nederlands met mij. Ik studeerde een wiskundige...

Gespecialiseerd in vertalingen en opstellen van commerciële documenten (Word, presentaties, websites, social media, enz.) en diverse tekstsoorten, behalve juridische vertalingen. Ik stem elke tekst volledig af op de doelgroep – een aspect dat vaak...

Ik heb een bachelordiploma vertaler-tolk (met grote onderscheiding) voor het Nederlands, Frans, Engels en Spaans. Ik heb een grote passie voor talen en vertalen en sta anderen graag bij op taalkundig vlak. Ik heb ook enkele jaren in het buitenland...

Hoi, ik help graag met vertalingen. Als kind ben ik tweetalig NL/FR opgegroeid, Intussen ben ik 4 talig (ook ENG en SP). Ik gebruik deze 4 talen dagelijks. De vertalingen mogeln tusse elke willekeurige combinatie van 2 talen uit deze 4 zijn. Het S...

Nederlands is mijn moedertaal en ik werk als 8 jaar als in-house vertaler, voornamelijk vanuit het Frans en het Engels. Ook eenvoudige teksten vanuit het Spaans vormen geen probleem.

Ik lees en schrijf heel graag, en ben graag met taal bezig. Voor mijn vorige job schreef ik de maandelijkse nieuwsbrief van het bedrijf in het Nederlands, Engels en Frans. Tijdens mijn studies las ik regelmatig essays en bachelor- of masterproeven...

Ik heb gewerkt als redacteur bij twee verschillende magazines. Daarnaast heb ik ook nog vertaalopdrachten gedaan voor de VUB. Ik spreek vloeiend Nederlands, Frans, Engels en Spaans.

Ik heb 6 jaar lang gestudeerd in talenrichtingen en heb daardoor een master in taal- en letterkunde (Engels Spaans) en journalistiek (Nederlands). Daarnaast werk ik als journalist waar ik dagelijkst teksten moet redigeren en vertalen, of zelf arti...