Vertaler Duits in Mazenzele

Duits is mijn moedertaal en ik proefread sinds 10 jaar. Correctie, revisie en herlezing van Duitstalige teksten: Dat doet ik snel, deskundig en betrouwbaar

Ik ben van moedertaal Duits en spreek het ook op mijn werk en in het dagelijks leven. Geen schoolduits maar echt Duits. Zowel zakelijk als persoonlijk.

Vertalingen maken en spreekbeurten opstellen dat vind ik fantastisch om te doen . Opzoeken en mensen helpen doe ik met veel liefde en overgave. Ik help je graag.

Mijn achtergrond in toegepaste taalkunde stelt me in staat om taalkundige vraagstukken te analyseren en oplossingen te bieden voor vertaal- en communicatieproblemen in beide talen.

Frans olympiade gewonnen. Vanaf 17 in UK gestudeerd. Lang in Duitsland gewoond. Door mijn kennis van latijn Grieks zie ik perfect zinsstructureren en helpt uit te leggen. Ik schrijf nu soms columns voor l’écho.

Hallo, ik ben Sophie. Moet je dringend een tekst, document of brochure versturen en wil je dat deze zonder taalfouten is geschreven? Wil je dat iemand je tekst naleest en corrigeert in het Nederlands, Frans, Engels of Duits? Ik ben flexibel en hel...

Communicatie is mijn vak, talen zijn mijn passie, schrijven — of het nu gaat om opstellen of vertalen — een taak waarin ik opga.

In samenwerking met een beëdigd vertaler vertalen wij al uw officiële documenten, zoals geboorteaktes, diploma's, huwelijkscontracten en rechtbankstukken, etc. WIj garanderen nauwkeurig en erkende vertalingen, uitgevoerd door een professionele beë...

Mijn moedertaal is Duits; Engels mijn 2de moedertaal. Nederlands heb ik in Nederland geleerd; Frans is het laatst bijgekomen. Ben altijd erg taalbegaafd geweest en door levensomstandigheden constant bezig met vertalingen allerhande, verbaal zeer f...