Traducteur à Belgrade

J'ai une expérience de plus de 10 ans dans le contenu web. Je possède une polyvalence non seulement linguistique, mais aussi culturelle. Je suis précise, et j'ai une compréhension approfondie des technologies, ce qui me permet de rédiger sur des s...

Passionnée par les langues, je maîtrise couramment l'anglais, le néerlandais, l'espagnol et l'italien. Soucieuse du détail et ponctuelle, je vous propose mes services en tant que traductrice. Sérieuse et volontaire, je me ferai un plaisir de vous...

L'écriture? Je suis faite pour ça depuis toujours. J'écris depuis l'enfance et j'ai travaillé de longues années dans le secteur de l'édition pédagogique. Corriger, réviser, reformuler, vulgariser, rédiger... ont fait partie de mon quotidien sans j...

Je susi bilingue français/anglais, détentrice du Cambridge Proficiency in English. Je traduis à la perfection vers ma langue maternelle, le français. Dans l'autre sens, je ne suis pas parfaite, mais très bonne quand même.

Je suis la rédactrice ou traductrice idéale pour vous car je suis minutieuse et attentive à vos besoins. La traduction et la rédaction de différents types de documents font partie intégrante de ma fonction actuelle. Je rédige et traduis des circ...

J'ai un assez bon niveau de français. Je lis beaucoup et il m'arrive de relever des erreurs dans des livres, et il y en a bien plus qu'on en le croit, surtout dans des livres traduits. Il m'arrive aussi d'écrire, j'ai déjà écrit plusieurs nouvel...

Diplômée d'un bachelier en traduction allemand-néerlandais (EII, Mons), je me propose de traduire vos textes vers le français ou de corriger vos textes rédigés en français. Très bonne maîtrise du français qui est ma langue maternelle. Je relis éga...

J'ai encore peu d'expérience dans ce domaine, mais j'apprends très vite. Avec mon niveau C2 en anglais et mes trois années d'unif dans cette langue, je peux facilement jongler entre le français et l'anglais et j'ai de l'expérience dans la rédaction.