Traducteur néerlandais à Châtelet

Diplômée en Philologie germanique aux Facultés Universitaires St-Louis de Bxl, je me ferai un plaisir de traduire pour vous vos différents documents, fichiers, supports etc. dans la langue de Vondel ou de Shakespeare (et inversement)... Si vous le...

J'ai un diplôme de traduction en anglais et russe. J'ai toujours de bonnes bases en néerlandais et en italien. Je ne suis plus traducteur-juré mais j'aime les langues et poursuivre mes connaissances en aidant les autres est un bon moyen de partag...

Retraitée, dispose de temps libre. Master en traduction English-Deutsch-Nederlands (vers le français). Véhicule : ok. Carrière professionnelle : formatrice d'adultes pendant + de 30 ans. Aide ponctuelle proposée : compréhension de textes, de mes...

J’ai obtenu un master en anglais et un en français afin de me perfectionner dans les deux langues et de pouvoir offrir des traductions de qualité. Lors de mon master en français dans une université américaine, j’ai travaillé comme traductrice et i...

Je suis passionnée par les langues depuis mon plus jeune âge. C'est pourquoi, je peux converser en 5 langues (français, néerlandais, anglais, espagnol et italien). Je projette de devenir professeure de langues germanique et j'ai de très bonnes ca...

27 années d’expérience comme traductrice et interprète indépendante avec une clientèle active dans différents domaines : assurances, cosmétiques, industrie alimentaire, formation, humanitaire, …

Ayant une excellente orthographe en français, je parle également anglais et néerlandais (bon niveau dans les 2 langues mais pas natif). En plus de ces compétences linguistiques, je maîtrise la suite Office et peut apprendre l'utilisation d'Excel...

Traduction néerlandais - français, parce que je suis néerlandophone du base et j'ai toujours travaillé dans un environnement bilingue.

Bonjour, ayant fait l'ensemble de ma scolarité en néerlandais ayant aussi un régendat en langues germaniques et obtenu le UE12 (C2) en néerlandais, je peux vous aider dans la rédaction et la traduction de document ou texte.

Parfaite bilingue français/néerlandais, je jongle avec les nuances et subtilités de ces deux langues, ainsi que de l'anglais grâce à plusieurs expériences à l'étranger, dont des cours d'anglais en Angleterre. Je suis également titulaire du certifi...