Combien coûte un traducteur français par heure ?

Pour un traducteur français , vous pouvez vous attendre à ce que les coûts par heure soient entre 20 € et 30 € . Cette fourchette de prix est assez standard pour les services de traduction professionnels, mais les coûts exacts peuvent varier en fonction de facteurs tels que l'expérience du traducteur, la complexité du texte et le délai de livraison demandé. Les traducteurs spécialisés dans des domaines spécifiques tels que le juridique, médical ou technique peuvent demander des tarifs plus élevés en raison de leur connaissance spécialisée. Engager un traducteur français qualifié dans cette fourchette de prix garantit que vos documents sont traduits avec précision et efficacité, ce qui est essentiel pour la communication commerciale, les documents juridiques ou les œuvres littéraires.

Quelles sont les caractéristiques d'un bon traducteur français ?

Bonne maîtrise de la langue : L'expertise dans le français ainsi que dans la langue cible est cruciale. Cette maîtrise va au-delà de la grammaire et du vocabulaire ; elle comprend également une compréhension intuitive des nuances de la langue et du contexte culturel. Connaissance spécialisée : Selon le texte, l'expertise dans un domaine particulier, tel que juridique, médical ou technique, peut être indispensable. Sensibilité linguistique adaptative : Un excellent traducteur français s'adapte au style et au ton du texte original, rendant la traduction tout aussi captivante ou persuasive. Attention aux détails : Une attention aux détails assure que même les nuances linguistiques les plus subtiles sont prises en compte dans la traduction. Efficacité : La capacité de travailler dans les délais fixés sans compromettre la qualité est essentielle. Communication : De solides compétences en communication sont nécessaires pour des accords clairs sur les attentes et les exigences.

Traducteur français Henripont : Top 10

André

Hennuyères

5 (5 avis)

Traducteur juridique français
Traducteur spécialisé français
Traduction technique français
Correction de texte français
Adaptation culturelle français
Traduction marketing français
...

Rencontré et identité vérifiée

Voir le profil

Karim

Soignies

5 (5 avis)

Traducteur anglais français
Translation services
Bilingual FR/EN
Expertise in scientific terminology
Language specialist
Professional translator
...

Rencontré et identité vérifiée

Voir le profil

Elisabeth

Soignies

5 (4 avis)

Traducteur néerlandais français
Traducteur anglais français
Traducteur allemand français
Transcription audio en texte
Transcription vidéo en texte
Expérience rédactionnelle
...

Rencontré et identité vérifiée

Professionnel - Vérification TVA

Voir le profil

Daniela

Braine-le-comte

5 (3 avis)

Traducteur néerlandais français
Traducteur anglais français
Traduction de qualité
Expérience en rédaction
Bilingue FR/NL
Mise en page professionnelle
...

Rencontré et identité vérifiée

Voir le profil

Luc-yves

Braine-le-comte

5 (1 avis)

Fort de près de 25 années d'expérience dans la traduction, la révision et la rédaction de textes rédactionnels pour plus de trente magazines professionnels (bricolage, industrie, bâtiment, génie civil, infrastructure, technologie, marketing, reta...

Rencontré et identité vérifiée

Professionnel - Vérification TVA

Voir le profil

Envie de contacter nos traducteurs français ?

Introduire une demande

Obtenez plusieurs offres dans l’heure

Services assurés

Prestataires vérifiés et qualifiés

Support 9h-18h/5j

Découvrez ce que disent nos clients !

Sur base de 36 avis

4.97

Madalina

Travaux bureaux (9)

Merci pour l’excellente prestation 🥰

Fatima , il y a 10 jours

Reina

secretariat (20)

Le top du top , merci Reina

Sven , il y a 29 jours

Pierre

Rapport tfe

Excellent première fois sur l’application et très très bonne expérience

Gerome, il y a environ un mois

Géraldine

Recherche écrivain calligraphe

Super merci !

Alessandra, il y a environ 2 mois

Découvrez l'avis d'autres utilisateurs

Fourchette de prix

25 € – 45 €

25 €

35 €

45 €

Prix moyen des services réalisés en 2024

Traducteur français à Henripont : les services les plus demandés

Introduisez une demande et recevez rapidement des offres de talents près de chez vous :

Traducteur néerlandais français

Prix moyen : 25€ – 35€

Traducteur français néerlandais

Prix moyen : 25€ – 35€

Traducteur anglais français

Prix moyen : 25€ – 40€

Traducteur français anglais

Prix moyen : 25€ – 40€

Traducteur français allemand

Prix moyen : 25€ – 40€

Traducteur allemand français

Prix moyen : 25€ – 40€

Traducteur français espagnol

Prix moyen : 25€ – 40€

Traducteur espagnol français

Prix moyen : 25€ – 40€

Traducteur freelance français

Prix moyen : 25€ – 35€

Introduire une demande

Obtenez plusieurs offres dans l’heure

Grégory

69 avis

21 €/h

Bonjour, je suis à la recherche de quelqu'un qui pourrait m'aider ce weekend

Armelle

Particulier ou professionnel, gagnez de l’argent grâce à vos compétences !

Faites comme Patricia et inscrivez-vous :

Plus de 4.000 jobs par semaine pour particuliers et indépendants

Travaillez selon votre horaire et choisissez librement votre rémunération

Recevez le paiement de vos prestations sous 48 heures

S’inscrire en tant que traducteur français

Patricia

125 avis

Patricia a gagné en 2024

5.350 €

Paiement reçu !
150 €

Nouveau job

Il y a 2 minutes

Ring Twice, première plateforme agréée par le gouvernement

Découvrez d'autres traducteurs français actifs à Henripont

Camille

Ittre

5 (1 avis)

La langue française n’a aucun secret pour moi. Je peux rédiger, corriger, traduire (anglais), revoir des cours avec vos enfants, faire de la facturation, des courriers, ...

Marc

Hennuyères

5 (1 avis)

Je propose mes services de traduction français-anglais et anglais-français ainsi que de relecture de textes anglais (proofreading) pour étudiants, entreprises et particuliers. Prix compétitifs. Je ne suis pas motorisé.

Vincent

Ecaussinnes-d'enghien

Nouveau

Relecture et corrections de tous travaux en français, destinés à être publiés ou dans le cadre de cursus scolaire. Ponctuation, grammaire, vocabulaire, syntaxe et orthographe.

Melissa

Ecaussinnes-d'enghien

Nouveau

Ayant un diplôme de secrétariat, je peux vous aider à rédiger des courriers, des mémoires, etc. Je peux aussi juste vérifier si il y a des fautes dans votre texte. (J'ai écrit deux fanfiction et j'ai un roman en cours d'écriture)

Matthieu

Braine-le-comte

Nouveau

Ayant étudié la philosophie ainsi que la psychologie à l'Université Catholique de Louvain, j'ai pu développer des compétences d'écriture que j'aime exercer. J'en profite, dans mon métier, pour rédiger tous les procès-verbaux des réunions, les rapp...

Najat

Braine-le-comte

Nouveau

Je suis secrétaire médicale depuis plus de 10 ans , j'ai une vitesse de frappe rapide et je gère bien le traitement de texte. Je serai ravie de dactylographier vos travaux et de les mettre en page.

Alicia

Braine-le-comte

Nouveau

Bonjour, je m'appelle Alicia et j'ai 31 ans. Je suis ingénieure et j'habite en Belgique depuis 2013. Pour le moment je suis un master à Louvain la Neuve. Je parle anglais, français fluide et ma langue maternelle est l'espagnole. Je suis disponib...

Annick

Braine-le-comte

Nouveau

Je suis traductrice de formation (anglais et espagnol vers le français). J'ai fait des traductions pour la Commission. La langue de travail à mon boulot est l'anglais.

Marie-Noëlle

Ittre

Nouveau

Au cours de mes études en sciences de l'éducation à l'UCL, j'ai été amenée à retranscrire plus d'une dizaine d'entretiens. Cela peut se faire en verbatims (avec silences, temps d'arrêt, etc) ou par résumé d'idées.

Linda

Arquennes

Nouveau

Ayant commencé ma carrière en tant que rédacteur, j’ai l’expérience de rédiger lettres, notes en tout genre. Ma langue maternelle est le NL, j’ai fait mes études universitaires en FR et ai travaillé dans un milieu multinational. J’ai d’abord trava...