Traducteur français à Hennuyères

Je propose mes services de traduction français-anglais et anglais-français ainsi que de relecture de textes anglais (proofreading) pour étudiants, entreprises et particuliers. Prix compétitifs. Je ne suis pas motorisé.

Fort de près de 25 années d'expérience dans la traduction, la révision et la rédaction de textes rédactionnels pour plus de trente magazines professionnels (bricolage, industrie, bâtiment, génie civil, infrastructure, technologie, marketing, reta...

La langue française n’a aucun secret pour moi. Je peux rédiger, corriger, traduire (anglais), revoir des cours avec vos enfants, faire de la facturation, des courriers, ...

Optez pour mes services de rédaction et traduction en français et anglais pour bénéficier de mon expertise linguistique, enrichie par 8 mois d'immersion aux États-Unis. Mon approche personnalisée et ma compréhension des nuances culturelles garanti...

Après mon master en communication et en langues étrangères, j’ai passé mon master éducatif pour être prof de français et de néerlandais. Je suis parfaitement bilingue, je passe mes journées à créer et à traduire des modules E-learning pour une gra...

Au cours de mes études en sciences de l'éducation à l'UCL, j'ai été amenée à retranscrire plus d'une dizaine d'entretiens. Cela peut se faire en verbatims (avec silences, temps d'arrêt, etc) ou par résumé d'idées.

Je suis traductrice de formation (anglais et espagnol vers le français). J'ai fait des traductions pour la Commission. La langue de travail à mon boulot est l'anglais.

Ayant étudié la philosophie ainsi que la psychologie à l'Université Catholique de Louvain, j'ai pu développer des compétences d'écriture que j'aime exercer. J'en profite, dans mon métier, pour rédiger tous les procès-verbaux des réunions, les rapp...

Je suis secrétaire médicale depuis plus de 10 ans , j'ai une vitesse de frappe rapide et je gère bien le traitement de texte. Je serai ravie de dactylographier vos travaux et de les mettre en page.

J’ai obtenu un diplôme de bachelier en traduction et interprétation après mes trois années d’études. Je maîtrise le français (langue maternelle), l’anglais (niveau C2) et l’espagnol (niveau C2). Je traduis généralement depuis ces deux langues vers...