Traducteur espagnol à Braine-le-château

I'm a native teacher of French (as a foreign language) and as such, I can assure you that whichever text you would give me to translate into French would be perfectly written. Soy un profesor nátivo de francés (como lengua extranjera) y por lo ...

J'ai fait une mineure en traduction à l'ISTI pendant 1 an et j'écris bien. J'ai étudié l'anglais et l'espagnol en bachelier à l'ULB, et je continue avec l'anglais en Master.

Je suis très à l'écoute et très engagée dans ce que j'entreprendrais selon vos demandes. J'ai de l'expérience en tant qu'apprenante et je sais quelles sont les enjeux majeurs au moment de faire face à un nouveau système de communication.

Je rédige en français ou en anglais. Je traduis vers le français à partir de l'anglais ou l'espagnol. Je redige et traduis en anglais. Je peux aussi interpréter de l'anglais vers le français.

Hello, my native language is Spanish and I have an advanced level of English. Currently I am working on my thesis, so I have experience with academic writing. In any case I can be of any help, do not hesitate to contact me! :)

Bonjour! Ayant grandis dans un foyer bilingue français-espagnol et étudié en anglais pendant 8 ans, je maîtrise ces langues parfaitement bien et me ferai un plaisir de mettre mes connaissances à votre profit comme vous le désirez.

Dans mon temps libre, je traduis et interprète de l’espagnol au français pour des personnes qui ne parlent pas le français.

J’ai une excellente maîtrise du français. Et je m’adapte facilement aux besoins des clients. Je vais toujours à respecter le texte original

Traductrice expérimentée (AN-FR, ES-FR) vous pouvez me confier vos traductions les yeux fermés. Disposant à la fois d'un Master en Traduction et d'un Master en Droit, j'ai un attrait tout particulier pour la traduction juridique mais je réalise a...

Je suis trilingue, espagnol, français, anglais. J'ai étudié au Lycée Français , j'ai fait des études de psychologie et de littérature. J'ai une très bonne rédaction, une bonne orthographe et je suis surtout, très attentive aux détails, ce qui me p...