Traducteur anglais à Monstreux

Diplômé en traduction, je vous aide volontiers dans les langues suivantes: anglais, allemand, néerlandais, espagnol et français.

Fort de près de 25 années d'expérience dans la traduction, la révision et la rédaction de textes rédactionnels pour plus de trente magazines professionnels (bricolage, industrie, bâtiment, génie civil, infrastructure, technologie, marketing, reta...

Avec mon compagnes, nous maitrisons le Français, neerlandais et l'anglais, que nous pratiquons régulièrement dans notre travail ou avec la famille :)

Comme dit précédemment, j'ai toujours eu une facilité avec les langues depuis petit et je parle maintenant presque parfaitement anglais, j'ai de plus une très bonne dactylographie avec un ordinateur, je peux écrire très vite et avec une orthograph...

Trilingue Français-Hongrois-Anglais, je jongle depuis mon plus jeune âge avec des situations plurilingues. Interpréter est une seconde nature et, dans le cadre de mes expériences professionnelles en Belgique comme aux USA, c'est toujours vers moi ...

Diplômée de la faculté de traduction et d'interprétation de l'université de Mons, je vous propose mes services de rédaction et de traduction, en anglais, néerlandais et français.

Notre société vous offres un service de traduction enrichi et fluide qui renforce votre image d'expert dans votre secteur d'activité en développant plus facilement votre notoriété, que ce soit pour votre site web, un mail, un cv, une newsletter, e...

Je peux traduire de l anglais (usa inclu) vers le français et l adapter selon le genre. Je suis acteur et j ai déjà quelques traduction et adaptation pour le théâtre et ciné de texte anglais..., mes textes sont à disposition pour votr eévaluation...

Je possède plus de 15 ans d'expérience dans la traduction. J'ai travaillé pour des agences et puis pour le gouvernement belge. A présent, je traduis des livres de développement personnel et de business.

Rédaction et correction de tout type de documents de et vers les trois langues: français, néerlandais et anglais. Traduction de CV, relecture de mémoires, etc..