Ik heb altijd al een talenknobbel gehad. Ik schrijf en spreek foutloos Nederlands en Engels.
Ik heb mijn masterdiploma in de antropologie volledig in het Engels gehaald. Ik schreef op de universiteit papers van hoge kwaliteit.
Ik ben dagelijks m...
Ring Twice, het eerste platform erkend door de overheid
Ontdek andere actieve vertalers in Duras
Jelle
Brustem
Nieuw
Nederlands is mijn moedertaal en ik heb al verschillende studenten geholpen met het opstellen/nalezen van, opstellen, thesissen, afstudeerprojecten... Dit kan ook in het Engels.
Sonja
Brustem
Nieuw
Verhalen lezen en zelf schrijven, is een kunst. Het is fijn als je deze gave hebt of verder kan ontwikkelen... Ik help je daar graag bij en wie weet welk talent er naar boven komt!
Geert
Brustem
Nieuw
Omdat ik de juiste persoon ben als je graag iemand wilt die zal zorgen dat hoe dan ook je de taal snel leert begrijpen. Beloofd
Narcisse
Linter
Nieuw
30 jaar administratie, waaronder veel redactiewerk van publicaties in UZ Gasthuisberg. Correctie van teksten van studenten/medewerkers. Taalgevoelig, 7 jarige opleiding avondonderwijs Spaans.
Michael
Zoutleeuw
Nieuw
Ik heb in het verleden op het secretariaat in het secundair onderwijs gewerkt en hier moest ik regelmatig teksten van het Nederlands naar het Engels en andersom vertalen.
Lieve
Drieslinter
Nieuw
Nederlands is mijn moedertaal en ik hou van schrijven, lezen, verbeteren. Ik kan vertalen vanuit het Frans, Engels en eventueel Duits naar het Nederlands. Andersom lukt niet zo goed’
Stef
Brustem
Nieuw
Als leerkracht in de talen Engels en Nederlands is vertalen een dagelijkse bezigheid in mijn klas. Vaak zijn er moeilijke woorden die ik voor mijn leerlingen moet vertalen of waarvan ik de context moet meegeven.
Lukas
Linter
Nieuw
Ik heb in het middelbaar economie talen gestudeerd en als eindwerk de invloed van talen op reclame bestudeerd. Ook in mijn hogere opleidingen voor hotelmanagement en marketing is communicatie en taalbeheersing belangrijk.
Winand
Velm
Nieuw
Heeft u tijd te weinig of hulp nodig voor het vertalen van documenten, opstellen of andere, dan kan ik u hiermee verder helpen. Ik spreek perfect Engels en Nederlands is mijn moedertaal. Thuis spreek ik zowel Nederlands als Engels met mijn echtgen...
Lisa
Brustem
Nieuw
Als studente leerkracht lager onderwijs, wordt er van mij verwacht een goede taalvaardigheid te hebben. Deze vaardigheid wil ik graag gebruiken om anderen te helpen :D