Traducteur à Braine-le-comte

Diplômée de la faculté de traduction et d'interprétation de l'université de Mons, je vous propose mes services de rédaction et de traduction, en anglais, néerlandais et français.

Ayant été secrétaire juridique et actuellement chargé des relations client par email, je suis habitué à rédiger toutes sortes de correspondances. L'orthographe et la forme n'ont plus de secret pour moi :) (facture TVA = OK)

J’ai obtenu un diplôme de bachelier en traduction et interprétation après mes trois années d’études. Je maîtrise le français (langue maternelle), l’anglais (niveau C2) et l’espagnol (niveau C2). Je traduis généralement depuis ces deux langues vers...

Relecture et corrections de tous travaux en français, destinés à être publiés ou dans le cadre de cursus scolaire. Ponctuation, grammaire, vocabulaire, syntaxe et orthographe.

J'adore la langue française, je déteste les fautes d'orthographe (merci d'ailleurs de corriger sur la présente plateforme: non pas "Qu'est-ce qu'il fait que vous êtes meilleur que les autres?" mais "Qu'est-ce qui fait que..."!) et j'aime retravail...

Au cours de mes études en sciences de l'éducation à l'UCL, j'ai été amenée à retranscrire plus d'une dizaine d'entretiens. Cela peut se faire en verbatims (avec silences, temps d'arrêt, etc) ou par résumé d'idées.

Educatrice spécialisée A1 depuis 3 ans, j'ai toujours apprécié les rédactions. Donc, si vous avez besoin de structurer et/ou rédiger une texte, une curriculum vitae, une lettre de motivation, un Travail de Fin d'Etudes, ou autres, je suis à votre ...

Rédaction de tous vos courriers privés, commerciaux et administratifs. De par mon métier de comptable en structure multi-nationale j’ai des aptitudes rédactionnelles en Français et Anglais. Je connais parfaitement l’administration fiscale, les ass...

Bonjour, j'effectue toutes traductions de textes, documents etc de l'italien, langue que je maitrise parfaitement au français et vice-versa, travail rapide soigné et à petit prix

Pour la rédaction d'articles, communiqués de presse ou textes en tous genres, je fais appel à mon expérience en marketing et communication de plus de 10 ans. J'ai bien sûr des exemples à disposition si vous le souhaitez !