A propos de moi
Bonjour ! Moi, c'est Nicolas, diplômé d'un Master en traduction néerlandais-anglais de l'Institut libre Marie Haps et traducteur depuis près de 9 ans. Chez moi, les langues, c'est une passion que je me plais à transmettre. Et ce, de manière ludique ! Apprendre, certes, mais en s'amusant et à l'aide de ce qui nous entoure (Internet, chanson, vidéo, etc.). Au plaisir de collaborer ensemble !
Yvoir (5530)
  • Numéro de téléphone vérifié
Evaluations
5 /5
Moyenne évaluée par 7 clients
1 client
a déjà refait appel plusieurs fois à Nicolas
Cours de Ndls (11)
Super
Sabine N.
20/11/2024
Cours de Ndls (10)
Parfait
Sabine N.
26/10/2024
Cours de Ndls (6)
Super top
Sabine N.
08/09/2024
Cours de Ndls (4)
Encore top top
Sabine N.
24/08/2024
Cours de Ndls (3)
Toujours top!
Sabine N.
17/08/2024
Cours de Ndls (2)
Top merci
Sabine N.
10/08/2024
Cours de Ndls
Très bien
Sabine N.
03/08/2024
Comment je peux vous rendre service ?
  • Cours de langues
    cours de néerlandais , cours d'anglais
    Fort d'une expérience de traducteur anglais/néerlandais depuis 9 ans, je suis un vrai passionné des langues. J'ai également eu la chance de partager mes connaissances lors d'animations et de cours en école des devoirs pour des enfants de 6 à 18 ans. Ma méthode de travail est basée sur un apprentissage ludique et pédagogique de ces deux langues et de leur culture. Au plaisir de travailler ensemble.
  • Rédacteur et Traducteur
    Français , Néerlandais , Anglais
    Depuis que je suis diplômé d'un Master en traduction, j'ai toujours été actif dans le monde de la traduction et de la rédaction : dans un premier temps aux Pays-Bas dans une grande entreprise de traduction, puis en Belgique, dans une agence de traduction, puis de marketing. Je suis à mon compte depuis 2020, avec une spécialisation en sous-titrage. Écrire, rédiger, transformer, c'est mon dada.