");vwo_$('head').append(_vwo_sel);return vwo_$('head')[0] && vwo_$('head')[0].lastChild;})("HEAD")}}, R_698731_66_1_2_0:{ fn:function(log,nonce=''){return (function(x) { if(!vwo_$.fn.vwoRevertHtml){ return; }; var ctx=vwo_$(x),el; /*vwo_debug log("Revert","content",""); vwo_debug*/; el=vwo_$('[vwo-element-id="1743434275854"]'); el.revertContentOp().remove();})("HEAD")}}, C_698731_66_1_2_1:{ fn:function(log,nonce=''){return (function(x) {var el,ctx=vwo_$(x); /*vwo_debug log("addElement","body"); vwo_debug*/!(el=vwo_$("body")).find('[vwo-op-1743434052937=""]').length&&el.vwoElement({html:'
\n
\n
");vwo_$('head').append(_vwo_sel);return vwo_$('head')[0] && vwo_$('head')[0].lastChild;})("HEAD")}}, R_698731_66_1_3_0:{ fn:function(log,nonce=''){return (function(x) { if(!vwo_$.fn.vwoRevertHtml){ return; }; var ctx=vwo_$(x),el; /*vwo_debug log("Revert","content",""); vwo_debug*/; el=vwo_$('[vwo-element-id="1743434298893"]'); el.revertContentOp().remove();})("HEAD")}}},rules:[{"triggers":["2467138"],"tags":[{"id":"metric","metricId":311713,"data":{"type":"m","campaigns":[{"g":1,"c":66}]}}]},{"triggers":["1596608"],"tags":[{"priority":4,"data":"campaigns.66","id":"runCampaign"}]},{"triggers":["5"],"tags":[{"id":"checkEnvironment"}]},{"triggers":["8"],"tags":[{"priority":3,"id":"prePostMutation"},{"priority":2,"id":"groupCampaigns"}]},{"triggers":["9"],"tags":[{"priority":2,"id":"visibilityService"}]},{"triggers":["2"],"tags":[{"id":"runTestCampaign"}]},{"triggers":["75"],"tags":[{"id":"urlChange"}]}],pages:{"ec":[{"2130036":{"inc":["o",["url","urlReg","(?i).*"]]}}]},pagesEval:{"ec":[2130036]},stags:{}}})(); ;;var commonWrapper=function(argument){if(!argument){argument={valuesGetter:function(){return{}},valuesSetter:function(){},verifyData:function(){return{}}}}const getVisitorUuid=function(){if(window._vwo_acc_id>=1037725){return window.VWO&&window.VWO.get("visitor.id")}else{return window.VWO._&&window.VWO._.cookies&&window.VWO._.cookies.get("_vwo_uuid")}};var pollInterval=100;var timeout=6e4;return function(){var accountIntegrationSettings={};var _interval=null;function waitForAnalyticsVariables(){try{accountIntegrationSettings=argument.valuesGetter();accountIntegrationSettings.visitorUuid=getVisitorUuid()}catch(error){accountIntegrationSettings=undefined}if(accountIntegrationSettings&&argument.verifyData(accountIntegrationSettings)){argument.valuesSetter(accountIntegrationSettings);return 1}return 0}var currentTime=0;_interval=setInterval((function(){currentTime=currentTime||performance.now();var result=waitForAnalyticsVariables();if(result||performance.now()-currentTime>=timeout){clearInterval(_interval)}}),pollInterval)}}; var pushBasedCommonWrapper=function(argument){var firedCamp={};if(!argument){argument={integrationName:"",getExperimentList:function(){},accountSettings:function(){},pushData:function(){}}}return function(){window.VWO=window.VWO||[];const getVisitorUuid=function(){if(window._vwo_acc_id>=1037725){return window.VWO&&window.VWO.get("visitor.id")}else{return window.VWO._&&window.VWO._.cookies&&window.VWO._.cookies.get("_vwo_uuid")}};var sendDebugLogsOld=function(expId,variationId,errorType,user_type,data){try{var errorPayload={f:argument["integrationName"]||"",a:window._vwo_acc_id,url:window.location.href,exp:expId,v:variationId,vwo_uuid:getVisitorUuid(),user_type:user_type};if(errorType=="initIntegrationCallback"){errorPayload["log_type"]="initIntegrationCallback";errorPayload["data"]=JSON.stringify(data||"")}else if(errorType=="timeout"){errorPayload["timeout"]=true}if(window.VWO._.customError){window.VWO._.customError({msg:"integration debug",url:window.location.href,lineno:"",colno:"",source:JSON.stringify(errorPayload)})}}catch(e){window.VWO._.customError&&window.VWO._.customError({msg:"integration debug failed",url:"",lineno:"",colno:"",source:""})}};var sendDebugLogs=function(expId,variationId,errorType,user_type){var eventName="vwo_debugLogs";var eventPayload={};try{eventPayload={intName:argument["integrationName"]||"",varId:variationId,expId:expId,type:errorType,vwo_uuid:getVisitorUuid(),user_type:user_type};if(window.VWO._.event){window.VWO._.event(eventName,eventPayload,{enableLogs:1})}}catch(e){eventPayload={msg:"integration event log failed",url:window.location.href};window.VWO._.event&&window.VWO._.event(eventName,eventPayload)}};const callbackFn=function(data){if(!data)return;var expId=data[1],variationId=data[2],repeated=data[0],singleCall=0,debug=0;var experimentList=argument.getExperimentList();var integrationName=argument["integrationName"]||"vwo";if(typeof argument.accountSettings==="function"){var accountSettings=argument.accountSettings();if(accountSettings){singleCall=accountSettings["singleCall"];debug=accountSettings["debug"]}}if(debug){sendDebugLogs(expId,variationId,"intCallTriggered",repeated)}if(singleCall&&(repeated==="vS"||repeated==="vSS")||firedCamp[expId]){return}window.expList=window.expList||{};var expList=window.expList[integrationName]=window.expList[integrationName]||[];if(expId&&variationId&&["VISUAL_AB","VISUAL","SPLIT_URL"].indexOf(_vwo_exp[expId].type)>-1){if(experimentList.indexOf(+expId)!==-1){firedCamp[expId]=variationId;var visitorUuid=getVisitorUuid();var pollInterval=100;var currentTime=0;var timeout=6e4;var user_type=_vwo_exp[expId].exec?"vwo-retry":"vwo-new";var interval=setInterval((function(){if(expList.indexOf(expId)!==-1){clearInterval(interval);return}currentTime=currentTime||performance.now();var toClearInterval=argument.pushData(expId,variationId,visitorUuid);if(debug&&toClearInterval){sendDebugLogsOld(expId,variationId,"",user_type);sendDebugLogs(expId,variationId,"intDataPushed",user_type)}var isTimeout=performance.now()-currentTime>=timeout;if(isTimeout&&debug){sendDebugLogsOld(expId,variationId,"timeout",user_type);sendDebugLogs(expId,variationId,"intTimeout",user_type)}if(toClearInterval||isTimeout){clearInterval(interval)}if(toClearInterval){window.expList[integrationName].push(expId)}}),pollInterval||100)}}};window.VWO.push(["onVariationApplied",callbackFn]);window.VWO.push(["onVariationShownSent",callbackFn])}}; var surveyDataCommonWrapper=function(argument){if(!argument){argument={getCampaignList:function(){return[]},surveyStatusChange:function(){},answerSubmitted:function(){}}}return function(){window.VWO=window.VWO||[];function getValuesFromAnswers(answers){var values=[];for(var i=0;i=timeout;if(toClearInterval||isTimeout){clearInterval(interval)}}),pollInterval)}}window.VWO.push(["onSurveyShown",function(data){commonSurveyCallback(data,argument.surveyStatusChange,"surveyShown")}]);window.VWO.push(["onSurveyCompleted",function(data){commonSurveyCallback(data,argument.surveyStatusChange,"surveyCompleted")}]);window.VWO.push(["onSurveyAnswerSubmitted",function(data){commonSurveyCallback(data,argument.answerSubmitted,"surveySubmitted")}])}}; (function(){var VWOOmniTemp={};window.VWOOmni=window.VWOOmni||{};for(var key in VWOOmniTemp)Object.prototype.hasOwnProperty.call(VWOOmniTemp,key)&&(window.VWOOmni[key]=VWOOmniTemp[key]);;})();(function(){window.VWO=window.VWO||[];var pollInterval=100;var _vis_data={};var intervalObj={};var analyticsTimerObj={};var experimentListObj={};window.VWO.push(["onVariationApplied",function(data){if(!data){return}var expId=data[1],variationId=data[2];if(expId&&variationId&&["VISUAL_AB","VISUAL","SPLIT_URL"].indexOf(window._vwo_exp[expId].type)>-1){}}])})();; ;var vD=VWO.data||{};VWO.data={content:{"fns":{"list":{"vn":1,"args":{"1":{}}}}},as:"r3eu01.visualwebsiteoptimizer.com",dacdnUrl:"https://dev.visualwebsiteoptimizer.com",accountJSInfo:{"ts":1743479205,"noSS":false,"pc":{"t":0,"a":0},"collUrl":"https:\/\/dev.visualwebsiteoptimizer.com\/eu01\/","rp":30}};for(var k in vD){VWO.data[k]=vD[k]};;var gcpfb=function(a,loadFunc,status,err,success){function vwoErr() {_vwo_err({message:"Google_Cdn failing for " + a + ". Trying Fallback..",code:"cloudcdnerr",status:status});} if(a.indexOf("/cdn/")!==-1){loadFunc(a.replace("cdn/",""),err,success); vwoErr(); return true;} else if(a.indexOf("/dcdn/")!==-1&&a.indexOf("evad.js") !== -1){loadFunc(a.replace("dcdn/",""),err,success); vwoErr(); return true;}};window.VWO=window.VWO || [];window.VWO._= window.VWO._ || {};window.VWO._.gcpfb=gcpfb;;var d={cookie:document.cookie,URL:document.URL,referrer:document.referrer};var w={VWO:{_:{}},location:{href:window.location.href,search:window.location.search},_vwoCc:window._vwoCc};;window._vwo_cdn="https://dev.visualwebsiteoptimizer.com/cdn/";window._vwo_apm_debug_cdn="https://dev.visualwebsiteoptimizer.com/cdn/";window.VWO._.useCdn=true;window.vwo_eT="br";window._VWO=window._VWO||{};window._VWO.fSeg={};window._VWO.dcdnUrl="/dcdn/settings.js";window.VWO.sTs=1743436703;window._VWO._vis_nc_lib=window._vwo_cdn+"edrv/nc-027330777ece73059cc92c6141e45cb3br.js";var loadWorker=function(url){_vwo_code.load(url, { dSC: true, onloadCb: function(xhr,a){window._vwo_wt_l=true;if(xhr.status===200 ||xhr.status===304){var code="var window="+JSON.stringify(w)+",document="+JSON.stringify(d)+";window.document=document;"+xhr.responseText;var blob=new Blob([code||"throw new Error('code not found!');"],{type:"application/javascript"}),url=URL.createObjectURL(blob);window.mainThread={webWorker:new Worker(url)};window.vwoChannelFW=new MessageChannel();window.vwoChannelToW=new MessageChannel();window.mainThread.webWorker.postMessage({vwoChannelToW:vwoChannelToW.port1,vwoChannelFW:vwoChannelFW.port2},[vwoChannelToW.port1, vwoChannelFW.port2]);if(!window._vwo_mt_f)return window._vwo_wt_f=true;_vwo_code.addScript({text:window._vwo_mt_f});delete window._vwo_mt_f}else{if(gcpfb(a,loadWorker,xhr.status)){return;}_vwo_code.finish("&e=loading_failure:"+a)}}, onerrorCb: function(a){if(gcpfb(a,loadWorker)){return;}window._vwo_wt_l=true;_vwo_code.finish("&e=loading_failure:"+a);}})};loadWorker("https://dev.visualwebsiteoptimizer.com/cdn/edrv/worker-1135852b6bc11a94eb64017a8d120ad8br.js");;var _vis_opt_file;var _vis_opt_lib;if(window.VWO._.allSettings.dataStore.previewExtraSettings!=undefined&&window.VWO._.allSettings.dataStore.previewExtraSettings.isSurveyPreviewMode){var surveyHash=window.VWO._.allSettings.dataStore.plugins.LIBINFO.SURVEY_DEBUG_EVENTS.HASH;var param1="evad.js?va=";var param2="&d=debugger_new";var param3="&sp=1&a=698731&sh="+surveyHash;_vis_opt_file=vwoCode.use_existing_jquery&&typeof vwoCode.use_existing_jquery()!=="undefined"?vwoCode.use_existing_jquery()?param1+"vanj"+param2:param1+"va_gq"+param2:param1+"edrv/va_gq-3adf809ea7b0629d1cfde6b0f4969635br.js"+param2;_vis_opt_file=_vis_opt_file+param3;_vis_opt_lib="https://dev.visualwebsiteoptimizer.com/dcdn/"+_vis_opt_file}else if(window.VWO._.allSettings.dataStore.mode!=undefined&&window.VWO._.allSettings.dataStore.mode=="PREVIEW"){ var path1 = 'edrv/pd_'; var path2 = window.VWO._.allSettings.dataStore.plugins.LIBINFO.EVAD.HASH + ".js"; ;_vis_opt_file=vwoCode.use_existing_jquery&&typeof vwoCode.use_existing_jquery()!=="undefined"?vwoCode.use_existing_jquery()?path1+"vanj"+path2:path1+"va_gq"+path2:path1+"edrv/va_gq-3adf809ea7b0629d1cfde6b0f4969635br.js"+path2;_vis_opt_lib="https://dev.visualwebsiteoptimizer.com/cdn/"+_vis_opt_file}else{_vis_opt_file=vwoCode.use_existing_jquery&&typeof vwoCode.use_existing_jquery()!=="undefined"?vwoCode.use_existing_jquery()?"edrv/vanj-7340efabe014aa7ac36a54293558de41br.js":"edrv/va_gq-3adf809ea7b0629d1cfde6b0f4969635br.js":"edrv/va_gq-3adf809ea7b0629d1cfde6b0f4969635br.js"}window._vwo_library_timer=setTimeout((function(){vwoCode.removeLoaderAndOverlay&&vwoCode.removeLoaderAndOverlay();vwoCode.finish()}),vwoCode.library_tolerance&&typeof vwoCode.library_tolerance()!=="undefined"?vwoCode.library_tolerance():2500),_vis_opt_lib=typeof _vis_opt_lib=="undefined"?window._vwo_cdn+_vis_opt_file:_vis_opt_lib;var loadLib=function(url){_vwo_code.load(url, { dSC: true, onloadCb:function(xhr,a){window._vwo_mt_l=true;if(xhr.status===200 || xhr.status===304){if(!window._vwo_wt_f)return window._vwo_mt_f=xhr.responseText;_vwo_code.addScript({text:xhr.responseText});delete window._vwo_wt_f;}else{if(gcpfb(a,loadLib,xhr.status)){return;}_vwo_code.finish("&e=loading_failure:"+a);}}, onerrorCb: function(a){if(gcpfb(a,loadLib)){return;}window._vwo_mt_l=true;_vwo_code.finish("&e=loading_failure:"+a);}})};loadLib(_vis_opt_lib);VWO.load_co=function(u,opts){return window._vwo_code.load(u,opts);};;;}}catch(e){_vwo_code.finish();_vwo_code.removeLoaderAndOverlay&&_vwo_code.removeLoaderAndOverlay();_vwo_err(e);window.VWO.caE=1}})();
Petra
Petra
SuperTalent SuperTalent
PRO
5.0
Score
 
17
Reviews
 
70
Trouwe klanten
Wil je een dienst aanvragen?
Beschrijf wat je nodig hebt en ontvang offertes van Petra of van onze andere vertalers Frans.
SuperTalent SuperTalent
Deze badge zet de meest betrouwbare dienstverleners op Ring Twice in het licht. Het is gebaseerd op de kwaliteit van de dienst, transparante prijzen en een topcommunicatie.
PRO
Deze badge is voorbehouden aan professionele dienstverleners of bedrijven die in het bezit zijn van een btw-nummer.
Reviews (17)
Lessen & hulp Traduction FR > NL étiquette produit alimentaire (13)
rapide, de qualité rien à redire!
Jacques
Lessen & hulp Traduction FR > NL étiquette produit alimentaire (6)
très bonne prestation
Jacques
Lessen & hulp Traduction FR > NL étiquette produit alimentaire (5)
très bonne prestation
Jacques
Over de dienstverlener
Nederlands is mijn moedertaal en Engelse les geef ik al een hele tijd. Ik bied mijn diensten aan als vertaalster Nederlands-Engels/Engels-Nederlands. Ook van het Frans naar het Nederlands/Frans-Engels vertaal ik graag.
Localisatie
20 km rondom Sint-lambrechts-woluwe (1200)
Diensten
Freelance vertaler
Website vertalingen
Juridische documenten
Technische vertalingen
Marketing teksten
Academische artikelen
...
Geverifieerde gegevens
Identiteitskaart
Telefoonnummer
Ontmoet door het Ring Twice-team
Waarom Ring Twice gebruiken?
Support die naar je luistert
Ons team is er voor jou, per telefoon en mail, van maandag tot vrijdag.
Axa
Een verzekerde dienst
Een verzekerde dienst is er twee waard! Daarom zijn alle diensten gedekt door een fysieke en materiële verzekering.
Veilige, online betaling
Voor je veiligheid, betaal je steeds via Ring Twice. Betalingen buiten de site of app zijn niet toegestaan.
Bancontact Visa Master Card American Express
Particulier of professioneel, verdien geld met je vaardigheden!
Doe zoals Patricia en schrijf je in:
✔️ Meer dan 4.000 jobs per week voor particulieren en zelfstandigen
✔️ Werk wanneer het in je agenda past en kies zelf je vergoeding
✔️ Ontvang de betaling voor je diensten binnen de 48 uur
Patricia
⭐ ⭐ ⭐ ⭐ ⭐
125 reviews
Patricia verdiende in 2025
€5.350
✔️
Betaling ontvangen!
€150
🔔️
Nieuwe job
2 minuten geleden
Patricia