Over mij
Hey! Ik ben Laurien, 25 jaar en ben al een aantal jaar als copywriter aan de slag. Geschreven taal is mijn passie en sinds enige tijd kriebelt het om meer met vertaling te doen. Ik ben sinds kort geswitcht van job waar ik geen vertalingen meer opneem op dagelijkse basis. Zoek je een enthousiaste, creatieve en goedlachse hulp voor jouw vertalingen, aarzel dan niet om me een berichtje te sturen!
Lubbeek (3210)
Evaluaties
Geen evaluaties
Laurien is nieuw op Ring Twice. Word de eerste die op zijn/haar diensten een beroep doet.
Hoe kan ik jou van dienst zijn?
  • Wandelen met de hond
    Ik ben het trotse baasje van Pepper, een Duitse Herder-reu met een hoog aaibaarheidsgehalte en stevig wat pit. Zoek je hulp bij het uitlaten of petsitten van jouw hond, dan kom ik graag eens langs.
  • Oppas bij eigenaar
    Honden
    Ik ben het trotse baasje van Pepper, een Duitse Herder-reu met een hoog aaibaarheidsgehalte en stevig wat pit. Zoek je hulp bij het uitlaten of petsitten van jouw hond, kom ik graag eens langs.
  • Taalles
    Bijles Nederlands , Bijles Engels
    Ik heb altijd al een passie gehad voor taal, dus logischerwijs heb ik aan de universiteit een bachelor in Toegepaste Taalkunde gevolgd, en daarna een master in Meertalige Communicatie. Vind je taal maar niets of vlot het niet zo? Graag neem ik jou mee in de wondere wereld van taal!
  • Opstellen en Vertalen
    Nederlands , Engels
    Tijdens mijn eerste professionele werkervaring nam ik naast copywriting ook geregeld vertalingen (NL-EN en EN-NL) op. Ik kies vaak voor 'hertalingen' ipv pure vertalingen om ook in de doeltaal een levendige tekst te creëren.