Over mij
Nederlands is mijn moedertaal en Engelse les geef ik al een hele tijd. Ik bied mijn diensten aan als vertaalster Nederlands-Engels/Engels-Nederlands.
Ook van het Frans naar het Nederlands/Frans-Engels vertaal ik graag.
Sint-lambrechts-woluwe (1200)
Evaluaties
4.96
/5
Gemiddelde evaluatie door 54 klanten
18
klanten
hebben al meerdere keren opnieuw een beroep gedaan op Petra
Traduction questionnaire
Petra est très professionnelle et a bien tenu compte de toutes les informations et "consignes" communiquées pour faire un travail de qualité qui répondait à nos attentes !
Jasper V.
Traduction français-néerlandais
Rapide et efficace! Merci Beaucoup
Pauline v.
Traduction FR > NL étiquette produit alimentaire (13)
rapide, de qualité rien à redire!
Jacques L.
Traduction néerlandais car je ne parle pas le néerlandais et j’ai un rdv le 13 février au fonds du logement flamand
Merci beaucoup
Patricia P.
Traduction FR -> NL pour supports de vente alcool
Top rapide et efficace
Bérangère H.
Traduction du français vers le néerlandais
Le travail a été très bien fait, Petra m'a fait un devis et respecter le délai.
A recommander
Alain c.
Traduction FR > NL étiquette produit alimentaire (6)
très bonne prestation
Jacques L.
Traduction FR > NL étiquette produit alimentaire (5)
très bonne prestation
Jacques L.
Traduction FR > NL étiquette produit alimentaire (4)
fiable, rapide, efficace: je recommande!
Jacques L.
Traduction FR > NL étiquette produit alimentaire (3)
excellent travail, rapide et efficace
Jacques L.
Recherche Traductrice Nerlandais-Francais
Vraiment top 👍🏻 rien à dire, Merci beaucoup !
Assiya A.
Correcteur néerlandais travail de fin d étude
Très satisfaite de la prestation
Pro et exécution rapide
Je conseille vivement
Merci Petra
Salima A.
Correction mémoire 9000 mots pour le 29 mai
Encore merci pour la relecture ! Personne très à l'écoute et disponible. Travail effectué dans les temps, et même plus tôt que prévu ! Encore merci :) Je recommande à 100% !
Marion B.
Traduction d'articles pédagogiques dans l'univers de la petite enfance (21)
Nous travaillons depuis plusieurs mois avec Petra. Travail de traduction FR-->NL impeccable et dans des délais très courts. Pas de mauvais surprise dans les prestations ou les prix. Nous recommandons fortement Petra pour sa fiabilité.
Christophe B.
Traduction FR > NL étiquette produit alimentaire
très bon travail
Jacques L.
TRADUCTION FR -> NL - Contenus pour un site
Prestation efficace et sérieuse. Communication au top. Un grand merci !
Maxence D.
Traduction d'articles pédagogiques dans l'univers de la petite enfance (11)
rapide et efficace
Christophe B.
Traduction d'articles pédagogiques dans l'univers de la petite enfance (10)
Travail réalisé bien et rapidement
Christophe B.
Traduction d'articles pédagogiques dans l'univers de la petite enfance (8)
Très bien, comme d'habitude
Christophe B.
Traduction documents anglais vers le néérlandais (2)
Très professionelle
Association A.
Traduction d'articles pédagogiques dans l'univers de la petite enfance (7)
Toujours rapide et bien fait.
Christophe B.
Traduction documents anglais vers le néérlandais
Rapide et professionnel
Association A.
traductions du Français vers le néerlandais
Excellent travail, dans les délais promis. Je recommande Petra sans soucis!
Faycal r.
relecture d'un texte traduit du français.
Rapide et professionnelle. Merci
Rosa M.
Hair Recycle
Petra est très réactive et répond rapidement aux emails. Son travail fut exécuté dans les délais convenus en répondant parfaitement à la demande.
Patrick J.
demande traduction
excellent, pro tant sur le fond que sur la forme - à recommander!
Xavier N.
Traduction d'articles pédagogiques dans l'univers de la petite enfance (4)
travail rapide
Christophe B.
Traduction d'articles pédagogiques dans l'univers de la petite enfance (3)
Travail rapide!
Christophe B.
résumé un texte en Néerlandais
Bon travail merci !
Samantha T.
Traduction d'articles pédagogiques dans l'univers de la petite enfance (2)
Travail bien fait
Christophe B.
Prijzenkast
Prijzenkast
-
07/20
-
05/22
Taalles
