Combien coûte un traducteur néerlandais par heure ?

Pour un traducteur néerlandais , les coûts par heure se situent également entre 20 € et 30 € . Comme pour d'autres langues, les coûts dépendent de la complexité de la mission de traduction et de l'expérience du traducteur. Le néerlandais est une langue pleine de nuances, et trouver un traducteur qui peut comprendre et traduire correctement ces nuances est crucial pour conserver le message voulu. Ce tarif est une indication de l'investissement nécessaire pour des traductions professionnelles et de qualité. Pour des documents nécessitant une précision, tels que des manuels techniques, des contrats juridiques ou du matériel marketing, il est essentiel d'engager un traducteur néerlandais expérimenté.

Quelles sont les caractéristiques d'un bon traducteur néerlandais ?

Richesse linguistique : Une connaissance approfondie du néerlandais, y compris les expressions locales et les dialectes, combinée à la fluidité dans la langue cible. Intelligence culturelle : Une compréhension des idiosyncrasies culturelles néerlandaises ainsi que celles de la langue cible, pour des traductions qui résonnent culturellement. Adaptabilité : La capacité de passer entre différents genres et styles, des documents officiels à la littérature créative. Sens de la précision : Une attention méticuleuse à transmettre les significations exactes, avec une attention particulière au jargon spécialisé. Gestion de projet : La capacité de gérer efficacement les projets, où respecter les délais est sacré. Compétences de dialogue : Une communication active avec les clients pour saisir pleinement le cœur et la nuance de chaque mission.

Traducteur néerlandais Biez : Top 10

Dominique

Bonlez

5 (10 avis)

Traducteur néerlandais français
Traducteur français néerlandais
Interprète certifiée
Rédactrice bilingue FR/NL
Bilingue FR/NL
11 ans d'expérience
...

Rencontré et identité vérifiée

Voir le profil

Julie

Beauvechain

4.7 (10 avis)

Traducteur néerlandais français
Bilingue FR/NL
Relecture et correction fr
Interprète certifiée
Traductions certifiées
11 ans d'expérience
...

Rencontré et identité vérifiée

Voir le profil

Dominique

Corroy-le-grand

5 (5 avis)

Traducteur néerlandais français
Traducteur français néerlandais
Traducteur néerlandais anglais
Rédactrice bilingue FR/NL
Interprète certifiée
11 ans d'expérience
...

Rencontré et identité vérifiée

Voir le profil

Rita

Louvain-la-neuve

5 (2 avis)

Traducteur néerlandais français
Traducteur français néerlandais
Traducteur néerlandais anglais
Traducteur anglais néerlandais
Traducteur néerlandais espagnol
Traducteur espagnol néerlandais
...

Rencontré et identité vérifiée

Voir le profil

Nathalie

Bonlez

5 (1 avis)

Mes langues maternelles sont le Néerlandais et le Français et j'ai appris l'Anglais dès mes 9 ans par moi-même. Ayant de la famille aux Etats-Unis et en Allemagne, j'ai toujours voulu apprendre l'Anglais et l'Allemand. C'est donc très naturellemen...

Rencontré et identité vérifiée

Voir le profil

Envie de contacter nos traducteurs néerlandais ?

Introduire une demande

Obtenez plusieurs offres dans l’heure

Services assurés

Prestataires vérifiés et qualifiés

Support 9h-18h/5j

Découvrez ce que disent nos clients !

Sur base de 33 avis

4.91

Silke

Traducción rapide d’un bulletin

Rapide et claire

Diego, il y a 9 jours

Estelle

Interpréter

Je recommande fortement Estelle !! Qui m’a accompagné dans ma démarche administrative. J’ai eu droit à un accompagnement au TOP !!

Paul, il y a environ un mois

Nadine

traduire 8 pages manuscrites ndls en français

travail effectué comme je l'ai demandé et personne vraiment aimable . A recommander

Françoise, il y a 3 mois

Petra

Traduction FR -> NL pour supports de vente alcool

Top rapide et efficace

Bérangère, il y a 5 mois

Découvrez l'avis d'autres utilisateurs

Fourchette de prix

25 € – 45 €

25 €

35 €

45 €

Prix moyen des services réalisés en 2024

Traducteur néerlandais à Biez : les services les plus demandés

Introduisez une demande et recevez rapidement des offres de talents près de chez vous :

Traducteur néerlandais anglais

Prix moyen : 25€ – 35€

Traducteur anglais néerlandais

Prix moyen : 25€ – 35€

Traducteur néerlandais français

Prix moyen : 25€ – 40€

Traducteur français néerlandais

Prix moyen : 25€ – 40€

Traducteur néerlandais espagnol

Prix moyen : 25€ – 40€

Traducteur espagnol néerlandais

Prix moyen : 25€ – 40€

Traducteur néerlandais allemand

Prix moyen : 25€ – 40€

Traducteur allemand néerlandais

Prix moyen : 25€ – 40€

Traducteur freelance néerlandais

Prix moyen : 25€ – 35€

Introduire une demande

Obtenez plusieurs offres dans l’heure

Grégory

69 avis

21 €/h

Bonjour, je suis à la recherche de quelqu'un qui pourrait m'aider ce weekend

Armelle

Particulier ou professionnel, gagnez de l’argent grâce à vos compétences !

Faites comme Jacqueline et inscrivez-vous :

Plus de 4.000 jobs par semaine pour particuliers et indépendants

Travaillez selon votre horaire et choisissez librement votre rémunération

Recevez le paiement de vos prestations sous 48 heures

S’inscrire en tant que traducteur néerlandais

Jacqueline

147 avis

Jacqueline a gagné en 2024

5.350 €

Paiement reçu !
150 €

Nouveau job

Il y a 2 minutes

Ring Twice, première plateforme agréée par le gouvernement

Découvrez d'autres traducteurs néerlandais actifs à Biez

Aurélie

Chaumont-gistoux

5 (1 avis)

Mes études en secrétariat de direction option langues et mes 5 ans de formation en néerlandais dans une école à Leuven me permettent d avoir une très bonne connaissance de la langue. Travail rapide, sérieux. Je réponds rapidement à vos mails.

Julia

Bierges

5 (1 avis)

Traductrice de formation, hautement perfectionniste, c'est avec plaisir et sérieux que je me chargerai pour vous de traductions et relectures en français/néerlandais/anglais/allemand. Correspondance, démarches administratives, candidatures... N'hé...

Cédric

Ottignies

5 (1 avis)

Diplômé en journalisme et marketing, bilingue FR-NL, je rédige contenu site web, newsletter, campagne de communication et marketing, communiqué de presse, relecture mémoires et tout contenu à diffuser. Accompagnement pour la rédaction de courrier...

Lieve

Ottignies

5 (1 avis)

J'ai une expérience de 20 ans dans la traduction (français/anglais vers le néerlandais) dans des nombreuses domaines (marketing, publication, pièces de théâtre, sous-titrages, enquêtes sociologiques internationaux, éducation, pharmaceutique, art.....

Alice

Mont-saint-guibert

5 (1 avis)

Bonjour, je m'appelle Alice, j'ai 26 ans. Je suis en 3e année en institutrice primaire. J'ai fais la majorité de ma scolarité dans une école flamande et j'ai passé près de 3 ans en Australie. J'ai fait quelques traductions de vidéos TED, et j'aim...

Virginie

Archennes

Nouveau

Je suis bilingue FR/NL. Ma langue maternelle est le français, mais j’ai fait toutes mes études en néerlandais (à Gand). Entretemps j’habite en Wallonie, mais je travaille à Bruxelles, surtout en NL.

Liu

Archennes

Nouveau

Aisance écrite et orale en anglais, néerlandais et français. La dernière est ma langue maternelle. J'ai eu à traduire des textes juridiques (contrats, conditions générales), des sites Internet liés au tourisme et au voyage, des textes d'art, de s...

Virginia

Bonlez

Nouveau

Bonjour, étant Néerlandophone avec des origines Britaniques et travaillant cotidiennement en Fr, Nl et Ang, je vous propose des traductions vers le Néerlandais et l’Anglais, et la relecture des textes redigés dans ces 2 langues. Je suis méticuleu...

Geneviève

Bierges

Nouveau

Trilingue avec expérience de responsabilité en matière de communication trilingue en entreprise, je vous propose un coup de main pour la rédaction de vos textes, presentations, discours et vos traductions

Isabelle

Glimes

Nouveau

Je possède une licence en philologie germanique de l'UCL. Passionnée par les langues depuis toujours, j'aimerais beaucoup mettre en pratique mes connaissances linguistiques au travers de la traduction. Je n'ai pas d'expérience professionnelle, mai...

François

Louvain-la-neuve

Nouveau

Diplôme en traduction, mes études m'ont tant formé à la traduction de textes en tous genres qu'à la rédaction de textes en français. Mes langues étrangères sont le français et le néerlandais.

Claude

Ottignies

Nouveau

Administrateur de biens depuis 7 ans ,gestion d'immeubles loués à des expatriés.Résolution de litiges administratifs.Rédaction de déclaration fiscale.Examen d'offres techniques.Rédaction de cahier de charges techniques dans les techniques de bâtim...