");vwo_$('head').append(_vwo_sel);return vwo_$('head')[0] && vwo_$('head')[0].lastChild;})("HEAD")}}, R_698731_67_1_2_0:{ fn:function(log,nonce=''){return (function(x) { if(!vwo_$.fn.vwoRevertHtml){ return; }; var ctx=vwo_$(x),el; /*vwo_debug log("Revert","content",""); vwo_debug*/; el=vwo_$('[vwo-element-id="1743497046745"]'); el.revertContentOp().remove();})("HEAD")}}, C_698731_69_1_2_0:{ fn:function(log,nonce=''){return (function(x) {;var _vwo_sel=vwo_$("");vwo_$('head').append(_vwo_sel);return vwo_$('head')[0] && vwo_$('head')[0].lastChild;})("HEAD")}}, R_698731_69_1_2_0:{ fn:function(log,nonce=''){return (function(x) { if(!vwo_$.fn.vwoRevertHtml){ return; }; var ctx=vwo_$(x),el; /*vwo_debug log("Revert","content",""); vwo_debug*/; el=vwo_$('[vwo-element-id="1743496851161"]'); el.revertContentOp().remove();})("HEAD")}}, C_698731_69_1_2_1:{ fn:function(log,nonce=''){return (function(x) {var el,ctx=vwo_$(x); /*vwo_debug log("addElement","body"); vwo_debug*/!(el=vwo_$("body")).find('[vwo-op-1743496826957=""]').length&&el.vwoElement({html:'
\n
\n
");vwo_$('head').append(_vwo_sel);return vwo_$('head')[0] && vwo_$('head')[0].lastChild;})("HEAD")}}, R_698731_66_1_2_0:{ fn:function(log,nonce=''){return (function(x) { if(!vwo_$.fn.vwoRevertHtml){ return; }; var ctx=vwo_$(x),el; /*vwo_debug log("Revert","content",""); vwo_debug*/; el=vwo_$('[vwo-element-id="1743496851161"]'); el.revertContentOp().remove();})("HEAD")}}, C_698731_66_1_2_1:{ fn:function(log,nonce=''){return (function(x) {var el,ctx=vwo_$(x); /*vwo_debug log("addElement","body"); vwo_debug*/!(el=vwo_$("body")).find('[vwo-op-1743496826957=""]').length&&el.vwoElement({html:'
\n
\n
");vwo_$('head').append(_vwo_sel);return vwo_$('head')[0] && vwo_$('head')[0].lastChild;})("HEAD")}}, R_698731_66_1_3_0:{ fn:function(log,nonce=''){return (function(x) { if(!vwo_$.fn.vwoRevertHtml){ return; }; var ctx=vwo_$(x),el; /*vwo_debug log("Revert","content",""); vwo_debug*/; el=vwo_$('[vwo-element-id="1743496854441"]'); el.revertContentOp().remove();})("HEAD")}}, C_698731_66_1_3_1:{ fn:function(log,nonce=''){return (function(x) {var el,ctx=vwo_$(x); /*vwo_debug log("addElement","body"); vwo_debug*/!(el=vwo_$("body")).find('[vwo-op-1743496836730=""]').length&&el.vwoElement({html:'
\n
\n
");vwo_$('head').append(_vwo_sel);return vwo_$('head')[0] && vwo_$('head')[0].lastChild;})("HEAD")}}, R_698731_67_1_3_0:{ fn:function(log,nonce=''){return (function(x) { if(!vwo_$.fn.vwoRevertHtml){ return; }; var ctx=vwo_$(x),el; /*vwo_debug log("Revert","content",""); vwo_debug*/; el=vwo_$('[vwo-element-id="1743497050006"]'); el.revertContentOp().remove();})("HEAD")}}, C_698731_67_1_3_1:{ fn:function(log,nonce=''){return (function(x) {var el,ctx=vwo_$(x); /*vwo_debug log("addElement","body"); vwo_debug*/!(el=vwo_$("body")).find('[vwo-op-1743497032346=""]').length&&el.vwoElement({html:'
\n
\n
");vwo_$('head').append(_vwo_sel);return vwo_$('head')[0] && vwo_$('head')[0].lastChild;})("HEAD")}}, R_698731_69_1_3_0:{ fn:function(log,nonce=''){return (function(x) { if(!vwo_$.fn.vwoRevertHtml){ return; }; var ctx=vwo_$(x),el; /*vwo_debug log("Revert","content",""); vwo_debug*/; el=vwo_$('[vwo-element-id="1743496854441"]'); el.revertContentOp().remove();})("HEAD")}}},rules:[{"tags":[{"id":"metric","data":{"campaigns":[{"c":66,"g":1}],"type":"m"},"metricId":311713},{"id":"metric","data":{"campaigns":[{"c":67,"g":1}],"type":"m"},"metricId":311713},{"id":"metric","data":{"campaigns":[{"c":69,"g":1}],"type":"m"},"metricId":311713}],"triggers":["2467138"]},{"tags":[{"priority":4,"id":"runCampaign","data":"campaigns.66"},{"priority":4,"id":"runCampaign","data":"campaigns.67"},{"priority":4,"id":"runCampaign","data":"campaigns.69"}],"triggers":["1596608"]},{"tags":[{"priority":3,"id":"prePostMutation"},{"id":"groupCampaigns","priority":2}],"triggers":["8"]},{"tags":[{"priority":2,"id":"visibilityService"}],"triggers":["9"]},{"tags":[{"id":"runTestCampaign"}],"triggers":["2"]},{"tags":[{"id":"urlChange"}],"triggers":["75"]},{"tags":[{"id":"checkEnvironment"}],"triggers":["5"]}],pages:{"ec":[{"2130036":{"inc":["o",["url","urlReg","(?i).*"]]}}]},pagesEval:{"ec":[2130036]},stags:{}}})(); ;;var commonWrapper=function(argument){if(!argument){argument={valuesGetter:function(){return{}},valuesSetter:function(){},verifyData:function(){return{}}}}const getVisitorUuid=function(){if(window._vwo_acc_id>=1037725){return window.VWO&&window.VWO.get("visitor.id")}else{return window.VWO._&&window.VWO._.cookies&&window.VWO._.cookies.get("_vwo_uuid")}};var pollInterval=100;var timeout=6e4;return function(){var accountIntegrationSettings={};var _interval=null;function waitForAnalyticsVariables(){try{accountIntegrationSettings=argument.valuesGetter();accountIntegrationSettings.visitorUuid=getVisitorUuid()}catch(error){accountIntegrationSettings=undefined}if(accountIntegrationSettings&&argument.verifyData(accountIntegrationSettings)){argument.valuesSetter(accountIntegrationSettings);return 1}return 0}var currentTime=0;_interval=setInterval((function(){currentTime=currentTime||performance.now();var result=waitForAnalyticsVariables();if(result||performance.now()-currentTime>=timeout){clearInterval(_interval)}}),pollInterval)}}; var pushBasedCommonWrapper=function(argument){var firedCamp={};if(!argument){argument={integrationName:"",getExperimentList:function(){},accountSettings:function(){},pushData:function(){}}}return function(){window.VWO=window.VWO||[];const getVisitorUuid=function(){if(window._vwo_acc_id>=1037725){return window.VWO&&window.VWO.get("visitor.id")}else{return window.VWO._&&window.VWO._.cookies&&window.VWO._.cookies.get("_vwo_uuid")}};var sendDebugLogsOld=function(expId,variationId,errorType,user_type,data){try{var errorPayload={f:argument["integrationName"]||"",a:window._vwo_acc_id,url:window.location.href,exp:expId,v:variationId,vwo_uuid:getVisitorUuid(),user_type:user_type};if(errorType=="initIntegrationCallback"){errorPayload["log_type"]="initIntegrationCallback";errorPayload["data"]=JSON.stringify(data||"")}else if(errorType=="timeout"){errorPayload["timeout"]=true}if(window.VWO._.customError){window.VWO._.customError({msg:"integration debug",url:window.location.href,lineno:"",colno:"",source:JSON.stringify(errorPayload)})}}catch(e){window.VWO._.customError&&window.VWO._.customError({msg:"integration debug failed",url:"",lineno:"",colno:"",source:""})}};var sendDebugLogs=function(expId,variationId,errorType,user_type){var eventName="vwo_debugLogs";var eventPayload={};try{eventPayload={intName:argument["integrationName"]||"",varId:variationId,expId:expId,type:errorType,vwo_uuid:getVisitorUuid(),user_type:user_type};if(window.VWO._.event){window.VWO._.event(eventName,eventPayload,{enableLogs:1})}}catch(e){eventPayload={msg:"integration event log failed",url:window.location.href};window.VWO._.event&&window.VWO._.event(eventName,eventPayload)}};const callbackFn=function(data){if(!data)return;var expId=data[1],variationId=data[2],repeated=data[0],singleCall=0,debug=0;var experimentList=argument.getExperimentList();var integrationName=argument["integrationName"]||"vwo";if(typeof argument.accountSettings==="function"){var accountSettings=argument.accountSettings();if(accountSettings){singleCall=accountSettings["singleCall"];debug=accountSettings["debug"]}}if(debug){sendDebugLogs(expId,variationId,"intCallTriggered",repeated)}if(singleCall&&(repeated==="vS"||repeated==="vSS")||firedCamp[expId]){return}window.expList=window.expList||{};var expList=window.expList[integrationName]=window.expList[integrationName]||[];if(expId&&variationId&&["VISUAL_AB","VISUAL","SPLIT_URL"].indexOf(_vwo_exp[expId].type)>-1){if(experimentList.indexOf(+expId)!==-1){firedCamp[expId]=variationId;var visitorUuid=getVisitorUuid();var pollInterval=100;var currentTime=0;var timeout=6e4;var user_type=_vwo_exp[expId].exec?"vwo-retry":"vwo-new";var interval=setInterval((function(){if(expList.indexOf(expId)!==-1){clearInterval(interval);return}currentTime=currentTime||performance.now();var toClearInterval=argument.pushData(expId,variationId,visitorUuid);if(debug&&toClearInterval){sendDebugLogsOld(expId,variationId,"",user_type);sendDebugLogs(expId,variationId,"intDataPushed",user_type)}var isTimeout=performance.now()-currentTime>=timeout;if(isTimeout&&debug){sendDebugLogsOld(expId,variationId,"timeout",user_type);sendDebugLogs(expId,variationId,"intTimeout",user_type)}if(toClearInterval||isTimeout){clearInterval(interval)}if(toClearInterval){window.expList[integrationName].push(expId)}}),pollInterval||100)}}};window.VWO.push(["onVariationApplied",callbackFn]);window.VWO.push(["onVariationShownSent",callbackFn])}}; var surveyDataCommonWrapper=function(argument){if(!argument){argument={getCampaignList:function(){return[]},surveyStatusChange:function(){},answerSubmitted:function(){}}}return function(){window.VWO=window.VWO||[];function getValuesFromAnswers(answers){var values=[];for(var i=0;i=timeout;if(toClearInterval||isTimeout){clearInterval(interval)}}),pollInterval)}}window.VWO.push(["onSurveyShown",function(data){commonSurveyCallback(data,argument.surveyStatusChange,"surveyShown")}]);window.VWO.push(["onSurveyCompleted",function(data){commonSurveyCallback(data,argument.surveyStatusChange,"surveyCompleted")}]);window.VWO.push(["onSurveyAnswerSubmitted",function(data){commonSurveyCallback(data,argument.answerSubmitted,"surveySubmitted")}])}}; (function(){var VWOOmniTemp={};window.VWOOmni=window.VWOOmni||{};for(var key in VWOOmniTemp)Object.prototype.hasOwnProperty.call(VWOOmniTemp,key)&&(window.VWOOmni[key]=VWOOmniTemp[key]);;})();(function(){window.VWO=window.VWO||[];var pollInterval=100;var _vis_data={};var intervalObj={};var analyticsTimerObj={};var experimentListObj={};window.VWO.push(["onVariationApplied",function(data){if(!data){return}var expId=data[1],variationId=data[2];if(expId&&variationId&&["VISUAL_AB","VISUAL","SPLIT_URL"].indexOf(window._vwo_exp[expId].type)>-1){}}])})();; ;var vD=VWO.data||{};VWO.data={content:{"fns":{"list":{"args":{"1":{}},"vn":1}}},as:"r1eu01.visualwebsiteoptimizer.com",dacdnUrl:"https://dev.visualwebsiteoptimizer.com",accountJSInfo:{"pc":{"a":0,"t":0},"collUrl":"https:\/\/dev.visualwebsiteoptimizer.com\/eu01\/","rp":30,"ts":1743806908,"noSS":false}};for(var k in vD){VWO.data[k]=vD[k]};;var gcpfb=function(a,loadFunc,status,err,success){function vwoErr() {_vwo_err({message:"Google_Cdn failing for " + a + ". Trying Fallback..",code:"cloudcdnerr",status:status});} if(a.indexOf("/cdn/")!==-1){loadFunc(a.replace("cdn/",""),err,success); vwoErr(); return true;} else if(a.indexOf("/dcdn/")!==-1&&a.indexOf("evad.js") !== -1){loadFunc(a.replace("dcdn/",""),err,success); vwoErr(); return true;}};window.VWO=window.VWO || [];window.VWO._= window.VWO._ || {};window.VWO._.gcpfb=gcpfb;;var d={cookie:document.cookie,URL:document.URL,referrer:document.referrer};var w={VWO:{_:{}},location:{href:window.location.href,search:window.location.search},_vwoCc:window._vwoCc};;window._vwo_cdn="https://dev.visualwebsiteoptimizer.com/cdn/";window._vwo_apm_debug_cdn="https://dev.visualwebsiteoptimizer.com/cdn/";window.VWO._.useCdn=true;window.vwo_eT="br";window._VWO=window._VWO||{};window._VWO.fSeg={};window._VWO.dcdnUrl="/dcdn/settings.js";window.VWO.sTs=1743780802;window._VWO._vis_nc_lib=window._vwo_cdn+"edrv/nc-e76f33e8accfa6859749db0f9a4d4230br.js";var loadWorker=function(url){_vwo_code.load(url, { dSC: true, onloadCb: function(xhr,a){window._vwo_wt_l=true;if(xhr.status===200 ||xhr.status===304){var code="var window="+JSON.stringify(w)+",document="+JSON.stringify(d)+";window.document=document;"+xhr.responseText;var blob=new Blob([code||"throw new Error('code not found!');"],{type:"application/javascript"}),url=URL.createObjectURL(blob);window.mainThread={webWorker:new Worker(url)};window.vwoChannelFW=new MessageChannel();window.vwoChannelToW=new MessageChannel();window.mainThread.webWorker.postMessage({vwoChannelToW:vwoChannelToW.port1,vwoChannelFW:vwoChannelFW.port2},[vwoChannelToW.port1, vwoChannelFW.port2]);if(!window._vwo_mt_f)return window._vwo_wt_f=true;_vwo_code.addScript({text:window._vwo_mt_f});delete window._vwo_mt_f}else{if(gcpfb(a,loadWorker,xhr.status)){return;}_vwo_code.finish("&e=loading_failure:"+a)}}, onerrorCb: function(a){if(gcpfb(a,loadWorker)){return;}window._vwo_wt_l=true;_vwo_code.finish("&e=loading_failure:"+a);}})};loadWorker("https://dev.visualwebsiteoptimizer.com/cdn/edrv/worker-1135852b6bc11a94eb64017a8d120ad8br.js");;var _vis_opt_file;var _vis_opt_lib;if(window.VWO._.allSettings.dataStore.previewExtraSettings!=undefined&&window.VWO._.allSettings.dataStore.previewExtraSettings.isSurveyPreviewMode){var surveyHash=window.VWO._.allSettings.dataStore.plugins.LIBINFO.SURVEY_DEBUG_EVENTS.HASH;var param1="evad.js?va=";var param2="&d=debugger_new";var param3="&sp=1&a=698731&sh="+surveyHash;_vis_opt_file=vwoCode.use_existing_jquery&&typeof vwoCode.use_existing_jquery()!=="undefined"?vwoCode.use_existing_jquery()?param1+"vanj"+param2:param1+"va_gq"+param2:param1+"edrv/va_gq-a062e7c4223b2b89f5cddb5055816677br.js"+param2;_vis_opt_file=_vis_opt_file+param3;_vis_opt_lib="https://dev.visualwebsiteoptimizer.com/dcdn/"+_vis_opt_file}else if(window.VWO._.allSettings.dataStore.mode!=undefined&&window.VWO._.allSettings.dataStore.mode=="PREVIEW"){ var path1 = 'edrv/pd_'; var path2 = window.VWO._.allSettings.dataStore.plugins.LIBINFO.EVAD.HASH + ".js"; ;_vis_opt_file=vwoCode.use_existing_jquery&&typeof vwoCode.use_existing_jquery()!=="undefined"?vwoCode.use_existing_jquery()?path1+"vanj"+path2:path1+"va_gq"+path2:path1+"edrv/va_gq-a062e7c4223b2b89f5cddb5055816677br.js"+path2;_vis_opt_lib="https://dev.visualwebsiteoptimizer.com/cdn/"+_vis_opt_file}else{_vis_opt_file=vwoCode.use_existing_jquery&&typeof vwoCode.use_existing_jquery()!=="undefined"?vwoCode.use_existing_jquery()?"edrv/vanj-55389bda300ad24b514d62f335aa126abr.js":"edrv/va_gq-a062e7c4223b2b89f5cddb5055816677br.js":"edrv/va_gq-a062e7c4223b2b89f5cddb5055816677br.js"}window._vwo_library_timer=setTimeout((function(){vwoCode.removeLoaderAndOverlay&&vwoCode.removeLoaderAndOverlay();vwoCode.finish()}),vwoCode.library_tolerance&&typeof vwoCode.library_tolerance()!=="undefined"?vwoCode.library_tolerance():2500),_vis_opt_lib=typeof _vis_opt_lib=="undefined"?window._vwo_cdn+_vis_opt_file:_vis_opt_lib;var loadLib=function(url){_vwo_code.load(url, { dSC: true, onloadCb:function(xhr,a){window._vwo_mt_l=true;if(xhr.status===200 || xhr.status===304){if(!window._vwo_wt_f)return window._vwo_mt_f=xhr.responseText;_vwo_code.addScript({text:xhr.responseText});delete window._vwo_wt_f;}else{if(gcpfb(a,loadLib,xhr.status)){return;}_vwo_code.finish("&e=loading_failure:"+a);}}, onerrorCb: function(a){if(gcpfb(a,loadLib)){return;}window._vwo_mt_l=true;_vwo_code.finish("&e=loading_failure:"+a);}})};loadLib(_vis_opt_lib);VWO.load_co=function(u,opts){return window._vwo_code.load(u,opts);};;;}}catch(e){_vwo_code.finish();_vwo_code.removeLoaderAndOverlay&&_vwo_code.removeLoaderAndOverlay();_vwo_err(e);window.VWO.caE=1}})();
Juan carlos
Juan carlos
5.0
Note
 
2
Avis
 
0
Clients fidèles
Vous avez un service à demander ?
Introduisez une demande et recevez des offres de Juan carlos ou de nos autres traducteurs espagnol.
Avis (2)
Cours & Assistance Traduction francais vers espagnol
Juan Carlos est très professionnel et disponible immédiatement, il vous accompagne et pose des questions afin d'être sur que le travail est bien fait. Je recommande ! Encore merci pour ton aide
Aris
Cours & Assistance vertaling menu
nice working with you; great job; thanks
Anne
À propos
Je peux faire une rédaction et une traduction du français à l’espagnol et vice-versa, mais soyons claire je ne suis pas un traducteur juré 😉 donc si vous considérez que Google n’est pas à la hauteur de vos expectatives au niveau de la traduction ou rédaction alors je suis votre meilleur option à ce niveau la. 😊
Localisation
20 km autour de Jette (1090)
Services
Traducteur français espagnol
Traducteur anglais espagnol
Interprète certifié
Rédacteur français espagnol
Service de traduction professionnel
Expérience en traduction
...
Informations vérifiées
Carte d'identité
Numéro de téléphone
Pourquoi utiliser Ring Twice ?
Support client
Notre équipe vous accompagne par téléphone et e-mail, du lundi au vendredi.
Axa
Un service assuré
Une prestation assurée en vaut deux ! Toutes sont couvertes par une assurance corporelle et matérielle.
Paiement sécurisé en ligne
Pour votre sécurité, payez toujours via Ring Twice. Ne payez pas en dehors du site ou de l’application.
Bancontact Visa Master Card American Express
Particulier ou professionnel, gagnez de l’argent grâce à vos compétences !
Faites comme Gérard et inscrivez-vous :
✔️ Plus de 4.000 jobs par semaine pour particuliers et indépendants
✔️ Travaillez selon votre horaire et choisissez librement votre rémunération
✔️ Recevez le paiement de vos prestations sous 48 heures
Gérard
⭐ ⭐ ⭐ ⭐ ⭐
149 avis
Gérard a gagné en 2025
5.350 €
✔️
Paiement reçu !
150 €
🔔️
Nouveau job
Il y a 2 minutes
Gérard