A propos de moi
Traductrice-Interprète certifiée et exerçant en tant qu'indépendante sur Bruxelles, j'offre mes services et ma passion linguistiques à celles et ceux qui ont besoin d'une traduction de qualité et fidèle à leurs souhaits, du français/néerlandais VERS l'anglais (UK/US) et du néerlandais/anglais VERS le français. Je suis trilingue de naissance ce qui ajoute la cerise sur le gâteau :-) Au plaisir !
Rixensart (1330)
  • Carte d'identité vérifiée
  • Numéro de téléphone vérifié
  • Rencontré par l'équipe Ring Twice
Evaluations
4.91 /5
Moyenne évaluée par 45 clients
1 client
a déjà refait appel plusieurs fois à Stéphanie
  • Translate USA birth certificate
    Stephanie was very helpful and professional. The work was done well and with a very fast turnaround time. Thanks!
    Katherine L.
  • cherche traducteur
    jE NE PEUX PAS encore évaluer le texte qui doit être relu par une personne maitrisant l'anglais, mais la relation et le test de départ étaient excellents.
    Viviane B.
  • Relecture site en anglais (2)
    Parfait et pro
    Jean-Paul d.
  • Relecture site en anglais
    Parfait
    Jean-Paul d.
  • Traduction/Correction Texte site web
    Stephanie a été d'une ne réactivité et d'une aide précieuse. Nous n'hésiteront pas à refaire appel à ses services de traductrice dans le future.
    Sae institute - S.
  • speaker US
    Stéphanie est efficace, méticuleuse, proactive et sympathique. Parfaite diction US. Excellente rencontre qui se reproduira certainement.
    Thierry d.
  • traduction texte anglais
    Tout très bien. Stéphanie est très aimable et réactive. TRès bonne traduction.
    Isabelle D.
  • Correction mémoire en anglais
    Je recommande amplement pour la correction d'un mémoire en anglais. Extra flexible,
    Simon G.
  • Travail de fin d'étude en anglais à corriger
    Super Pro. Je recommande vivement!
    Anja G.
  • Traduction d'un contrat conclusion NL vers FR
    Travail rapide et précis
    R A.
  • Traduction de 360 mots FR -> EN
    Traduction impeccable d'un document vers l'anglais, très rapide, contact sympathique, je recommande !
    Evan R.
  • Traduire trois textes de 350 mots de français s à anglais pour un travail
    juste top ! efficace, gentille, ponctuelle et surtout très bon travail
    Ella B.
  • traduction d'un cv en anglais
    Stéphanie est rapide, efficace, rigoureuse. En bref, très professionnelle !
    Karima A.
  • Traduction texte "français vers anglais"
    Prestataire très attentif et respectueux de la demande. Travail de traduction de qualité & délai de livraison respecté. A recommander les yeux fermés !
    Anouchka M.
  • Traducteur anglais - Francais
    Stéphanie a fait un très bon travail dans un délais très court! A recommander.
    NATHALIE L.
  • Traduction article scientifique kinésithérapie
    Merci encore pour votre travail, je reviendrai volontiers vers vous pour la suite de notre mémoire. Merci encore. Côme.
    Côme G.
  • Traduction / correction d'un texte anglais
    Correction en un temps record. merci.
    Margaux v.
  • Traduction juré
    Travail soigné et rapide . Merci
    Cindy m.
  • Article médical +-3000 mots
    Merci . c'était une bonne expérience
    Reza S.
  • Traduction d'un power point de cours
    Très bonne traduction. Stéphanie est disponible et respecte les délais.
    Juliette R.
  • Traduire un texte en anglais
    Prestation nickel
    Olivia L.
  • Professeur d'Anglais
    Pas de hasard finalement, en plus d’une belle collaboration j’ai rencontré une très belle personne. Stéphanie est une personne impliquée, à l'écoute de vos projets, motivante et d'une vraie patience. See you soon ;)
    Andie G.
  • traducteur FR/NL
    merci beaucoup pour le respect scrupuleux de votre engagement, votre professionnalisme et votre sympathie...bonne route à vous S. Ballieu
    Sylvie B.
  • Traduction vers anglais de documents médicaux par spécialiste
    Travail de traduction rapide, précis, professionnel en plus d'un contact très chaleureux par e-mail avec Stéphanie
    Diane Q.
  • TRADUCTION FRANCAIS VERS ANGLAIS
    Amabilité top, Délai top Superbe prestation je suis ravie
    Salima A.
  • spoken translation French-English - 2 meetings
    super. very professional and understanding of my needs!
    Maja M.
  • CV Anglais
    Très bon suivi dans le délais (très court) demandé.
    Sébastien T.
  • Traduction d'un Document néerlandais en français.
    Bon travail, sympa et satisfait
    Pascal A.
  • Révision d'un document (anglais)
    Super collaboration, travail rapide. Stéphanie est très réactive et positive. Je recommande entièrement. Merci !
    Mia N.
  • Cours & Assistance - Rédacteur et Traducteur : Français
    Correction d'un CV en anglais - service rapide et de qualité (aussi aller-retours pour être sûr d'être bien alignés sur le sens de certains paragraphes).
    Stéphane F.