"Run all the miles. Pet all the dogs". Ik ben een echt hondenmens. Het liefst van al knuffel ik élke hond die mijn pad kruist. Als kind ben ik opgegroeid met honden en ik ben meter van Roxy, de hond van een vriendin. Binnenkort heb ik m'n eigen stekje en kan ik eindelijk een hond in huis nemen.

Ik was altijd al gebeten door taal. Na mijn studies werkte ik als redacteur bij Wolters Kluwer en vandaag ben ik freelance copywriter & vertaler voor de meest uiteenlopende merken en bedrijven. In mijn vrije tijd corrigeer ik scripties en geef ik regelmatig bijles aan neefjes en nichtjes.

Al 13 jaar werk ik als copywriter & vertaler voor de meest uiteenlopende bedrijven/merken in de meest uiteenlopende sectoren. Redactionele artikels, webteksten, boeken, slogans met plakfactor, social stories; helemaal mijn dada! Vertalen doe ik van het Nederlands naar het Engels of omgekeerd en van het Frans naar het Nederlands.

Wil je starten met lopen, heb je een loopdoel waar je gericht naartoe wilt trainen of wil je werken aan een sterk en fit lichaam? Als fanatieke marathonloopster en certified Personal Trainer maak ik een trainingsplan op maat van jouw sportief doel.