A propos de moi
Bonjour. Je suis traductrice professionnelle, diplômée de l'Université Libre de Bruxelles. Je traduis à partir de l'anglais, du chinois et du japonais. Je propose aussi des cours d'anglais particulier. N'hésitez pas à prendre contact avec moi !
Cortil-wodon (5380)
Evaluations
Pas d'évaluation
Fiona vient de commencer sur la platforme. Soyez la première personne à faire appel à ses services.
Comment je peux vous rendre service ?
-
Cours de languescours de français , cours d'anglaisJe suis diplômée d'un master en traduction anglais-chinois. La grammaire et les spécifités de la langue, ça me connaît ! J'ai passé plusieurs mois à l'ambassade de Belgique au Royaume-Uni. Pendant mes études, j'ai donné cours d'anglais et de français à plusieurs élèves. En m'adaptant à leur vitesse d'apprentissage et leur façon de faire, tous ont réussi à surmonter leurs difficultés.
-
Rédacteur et TraducteurFrançais , Anglais , Japonais , ChinoisJe suis diplômée de deux masters de traduction de l'ULB. J'ai plus d'un an d'expérience en sous-titrage et en traduction littéraire. J'ai également été formée en localisation de logiciels et sites web, en doublage et voice-over, en traduction juridique, administrative, scientifique et commerciale.